William Clark Green – Change перевод и текст
Текст:
The water’s floodin’ down by the river
You better pull your boats ashore
I’ve been livin’ off beans and cornbread
Spent my quarters at the dollar store
Перевод:
Вода течет вниз по реке
Вы лучше потяните свои лодки на берег
Я живу с бобами и кукурузным хлебом
Потратил мои помещения в магазине доллара
Baby don’t worry because I feel things are goin’ to change
The flood is comin’, but it never comes before the rain
Little sister you know she’s dyin’
Now who the hell’s going to pay her bills
Mama Jenkins you know she’s prayin’
Tossin’ her quarters in the wishin’ well
Mama don’t worry because I feel things are goin’ to change
The flood is comin’, but it never comes before the rain
Now little brother he’s a little wild
I can’t say much for myself
Daddy left us a bastard child
Didn’t leave us nothin’, but a dollar bill
Daddy don’t worry we don’t need you anyway
I spent fifty cents, two quarters in change
Daddy don’t worry we don’t need you anyway
I spent fifty cents, two quarters in change
Детка, не волнуйся, потому что я чувствую, что все меняется
Наводнение идет, но оно никогда не приходит раньше дождя
Маленькая сестра, ты знаешь, что она умирает
Теперь, кто, черт возьми, собирается оплачивать ее счета
Мама Дженкинс, ты знаешь, что она молится
Встряхивая ее четверти в желании хорошо
Мама, не волнуйся, потому что я чувствую, что все изменится
Наводнение идет, но оно никогда не приходит раньше дождя
Теперь маленький брат, он немного дикий
Я не могу сказать много для себя
Папа оставил нам ублюдка
Не оставил нам ничего, но долларовую купюру
Папа, не волнуйся, ты нам все равно не нужен
Я потратил пятьдесят центов, две четверти в обмен
Папа, не волнуйся, ты нам все равно не нужен
Я потратил пятьдесят центов, две четверти в обмен