William Clark Green – It’s About Time перевод и текст

It’s about time, I see it in your eyes
I don’t believe you when you start to cry
It’s about time, that everybody knows
We ain’t together, baby, anymore

Время пришло, я вижу это в твоих глазах
Я не верю тебе, когда ты начинаешь плакать
Это время, что все знают
Мы больше не вместе, детка, больше

It’s about time that I broke somebody’s heart
They’ve been breaking all of mine from the very start
She gave me all she had, it wasn’t what I wanted to find
It’s about time that I go out every night
Drinking ’cause I wanna, not because she lost her mind
Spending all my money, down to my last dime
It’s about time

It’s about time, I ain’t coming back
I can hear you now, just a dog in your tread
It’s about time, you need to let go
Take a deep breath baby, nice and slow

It’s about time that I broke somebody’s heart
They’ve been breaking all of mine from the very start
She gave me all she had, it wasn’t what I wanted to find
It’s about time that I go out every night
Drinking ’cause I wanna, not because she lost her mind
Spending all my money, down to my last dime
It’s about time

Yeah you say I’ll be back someday, but I think you’re wrong
You can bet that I don’t regret moving along
I’m moving on

It’s about time that I broke somebody’s heart
They’ve been breaking all of mine from the very start
She gave me all she had, it wasn’t what I wanted to find

Пришло время разбить чье-то сердце
Они ломали все мое с самого начала
Она дала мне все, что имела, это было не то, что я хотел найти
Пора выходить каждую ночь
Пить, потому что я хочу, а не потому, что она сошла с ума
Тратить все мои деньги, вплоть до моего последнего цента
Пора

Время пришло, я не вернусь
Я слышу тебя сейчас, просто собака в твоем шаге
Это время, вам нужно отпустить
Сделай глубокий вдох, малыш, милый и медленный

Пришло время разбить чье-то сердце
Они ломали все мое с самого начала
Она дала мне все, что имела, это было не то, что я хотел найти
Пора выходить каждую ночь
Пить, потому что я хочу, а не потому, что она сошла с ума
Тратить все мои деньги, вплоть до моего последнего цента
Пора

Да, вы говорите, что я когда-нибудь вернусь, но я думаю, что вы не правы
Вы можете поспорить, что я не жалею, двигаясь вперед
Я двигаюсь дальше

Пришло время разбить чье-то сердце
Они ломали все мое с самого начала
Она дала мне все, что имела, это было не то, что я хотел найти

It’s about time

Пора