William Clark Green – Let’s Go перевод и текст

Hey pretty mama now you’re lookin’ good, what you think about me?
I got a penny in my pocket and an old boxwood, and my songs play for free
The sun it rises over your heart, and sets underneath my soul
There’s a full moon out on the boulevard, come on baby let’s go

Эй, милая мама, теперь ты хорошо выглядишь, что ты думаешь обо мне?
У меня в кармане пенни и старый самшит, и мои песни играют бесплатно
Солнце восходит над твоим сердцем и садится у меня под душой
На бульваре полная луна, давай, детка, пойдем

Take my heart, take my hands, take ’em with a guarantee
You can take anything you want, as long as you’re with me
I will love you forever and as long as we’re together, more than you’ll ever know
Oh well there ain’t that much but it’s all I got, come on baby let’s go
Well come on baby let’s go

If I had a nickel I’d make it shine, just like your bright green eyes
I’d give you the penny girl and you’d be mine, along with the lullaby

Oh take my heart, take my hands, take ’em with a guarantee
You can take anything you want, as long as you’re with me
I will love you forever and as long as we’re together, more than you’ll ever know
Oh it ain’t that much but it’s all I got, come on baby let’s go
Come on baby let’s go

Oh if I had a quarter I’d go down to the store, put it in one of the machines
And I’d curse the look of a teddy bear and I’d pray for a wedding ring

Oh take my heart, take my hands, take ’em with a guarantee
You can take anything you want, as long as you’re with me
I will love you forever and as long as we’re together, more than you’ll ever know
Oh it ain’t that much but it’s all I got, come on baby let’s go
Come on baby let’s go
Oh come on baby let’s go
Come on baby let’s go

Возьми мое сердце, возьми мои руки, возьми их с гарантией
Вы можете взять все, что вы хотите, пока вы со мной
Я буду любить тебя вечно и пока мы вместе, больше, чем ты когда-либо узнаешь
О, ну не так много, но это все, что я получил, давай, детка, пойдем
Ну давай детка пойдем

Если бы у меня был никель, я бы заставил его сиять, как твои ярко-зеленые глаза
Я бы дал тебе копейку, и ты был бы моим, вместе с колыбельной

О, возьми мое сердце, возьми мои руки, возьми их с гарантией
Вы можете взять все, что вы хотите, пока вы со мной
Я буду любить тебя вечно и пока мы вместе, больше, чем ты когда-либо узнаешь
О, это не так много, но это все, что я получил, давай, детка, пойдем
Давай детка пойдем

О, если бы у меня была четверть, я пошел бы в магазин, положил его в одну из машин
И я проклинаю взгляд плюшевого мишку и молюсь за обручальное кольцо

О, возьми мое сердце, возьми мои руки, возьми их с гарантией
Вы можете взять все, что вы хотите, пока вы со мной
Я буду любить тебя вечно и пока мы вместе, больше, чем ты когда-либо узнаешь
О, это не так много, но это все, что я получил, давай, детка, пойдем
Давай детка пойдем
О, давай, детка, пойдем
Давай детка пойдем