William Clark Green – Still Think About You перевод и текст
Текст:
We were something special, pretty big deal
Met you at the county fair, kissed you on the Ferris Wheel
All of our friends, they thought we were real
You would say you love me, couldn’t look you in the eye
Перевод:
Мы были чем-то особенным, довольно большим делом
Встретил тебя на окружной ярмарке, поцеловал на колесе обозрения
Все наши друзья думали, что мы настоящие
Ты бы сказал, что любишь меня, не можешь смотреть тебе в глаза
Just couldn’t hold on, believe me, I tried
And now you’re calling me a bastard, calling me a liar
Sorry that you fell in love with someone you will never inspire
Sorry that I broke your heart in two
I still think about you
I still think about you
I still think about you every morning, remember what you said
Get your ass up, get yourself out of bed
Then you would kiss me on top of my head
I know you hate me now, but I wanted you to know
Didn’t care enough, but I cared enough to let you go
Oh, the bitter seeds we sew
And now you’re calling me a bastard, calling me a liar
Sorry that you fell in love with someone you will never inspire
Sorry that I broke your heart in two
And now you’re calling me a bastard, calling me a liar
Sorry that you fell in love with someone you will never inspire
Sorry that I broke your heart in two
I still think about you
I still think about you
Просто не мог удержаться, поверь мне, я пытался
А теперь ты называешь меня ублюдком, называешь меня лжецом
Извините, что вы влюбились в кого-то, кого вы никогда не вдохновите
Извини, что разбил твое сердце на две части
я все еще думаю о тебе
я все еще думаю о тебе
Я до сих пор думаю о тебе каждое утро, помни, что ты сказал
Подними задницу, встань с постели
Тогда ты бы поцеловал меня в макушку
Я знаю, ты ненавидишь меня сейчас, но я хотел, чтобы ты знал
Мне было все равно, но я достаточно заботился, чтобы отпустить тебя
О, горькие семена мы шьем
А теперь ты называешь меня ублюдком, называешь меня лжецом
Извините, что вы влюбились в кого-то, кого вы никогда не вдохновите
Извини, что разбил твое сердце на две части
А теперь ты называешь меня ублюдком, называешь меня лжецом
Извините, что вы влюбились в кого-то, кого вы никогда не вдохновите
Извини, что разбил твое сердце на две части
я все еще думаю о тебе
я все еще думаю о тебе