William Clark Green – Tonight перевод и текст

Take your time don’t come clean
Knock me down and lie to me
Because I won’t come back if I don’t have a home
I try to hear the words you speak

Не торопись
Сбить меня с ног и лгать мне
Потому что я не вернусь, если у меня нет дома
Я пытаюсь услышать слова, которые вы говорите

I breathe the smoke into my lungs, I pour a shot to get me drunk
Lord I drink away my troubles and my pride
There’s a girl who wants romance, I sit down because I can’t dance
God I wish that she would take me home tonight
Tonight

Try to breathe, please calm down
Hell I can’t this time around
Because I’m sick of being everybody’s fool
I just need some peace of mind
I’ll be gone in mid July
And I bet that I will still think of you

I breathe the smoke into my lungs, I pour a shot to get me drunk
Lord I drink away my troubles and my pride
There’s a girl who wants romance, I sit down because I can’t dance
God I wish that she would take me home tonight
Tonight

Я вдыхаю дым в легкие, я делаю укол, чтобы напиться
Господи, я выпиваю свои неприятности и свою гордость
Есть девушка, которая хочет романтики, я сажусь, потому что я не могу танцевать
Боже, я хочу, чтобы она отвезла меня домой сегодня вечером
Сегодня ночью

Попробуй дышать, пожалуйста, успокойся
Черт, я не могу на этот раз
Потому что мне надоело быть дураком
Мне просто нужно спокойствие
Я уйду в середине июля
Держу пари, что я все еще буду думать о тебе

Я вдыхаю дым в легкие, я делаю укол, чтобы напиться
Господи, я выпиваю свои неприятности и свою гордость
Есть девушка, которая хочет романтики, я сажусь, потому что я не могу танцевать
Боже, я хочу, чтобы она отвезла меня домой сегодня вечером
Сегодня ночью