William Clark Green – Welcome To The Family перевод и текст
Текст:
You know I wish that it was different
And you know that I can’t stay
But it called on me when I turned 18
Long before you came my way
Перевод:
Вы знаете, я хочу, чтобы это было по-другому
И ты знаешь, что я не могу остаться
Но это вызвало меня, когда мне исполнилось 18
Задолго до того, как вы пришли ко мне
I heard my brother’s back in jail
And when I get back I should have some cash
Don’t worry about the bail
My grandma’s in the hospital
She must’ve had another fall
And my mom’s been cryin’ ’cause she’s scared she’s dyin’
That’s what she told me when she called
She said my dad is doin’ better
Though his heart is on the line
Oh he’s just like me and every other Green
We’re all runnin’ out of time
My sister’s down in Corpus
With a guy that she met
No I’m not afraid Lord he seems okay
She’s gotta wedding in her head
So goodbye my darlin’, oh goodbye my sweet
I’ll be missin’ you and I’ll be home soon
Welcome to the family
I’ll be missin’ you and I’ll be home soon
Welcome to the family
Я слышал, мой брат вернулся в тюрьму
И когда я вернусь, у меня должны быть деньги
Не беспокойся о залоге
Моя бабушка в больнице
Должно быть, она еще раз упала
И моя мама плакала, потому что она боится, что она умирает
Это то, что она сказала мне, когда она позвонила
Она сказала, что мой папа лучше
Хотя его сердце на линии
О, он такой же, как я и любой другой Грин
Мы все уходим вне времени
Моя сестра в корпусе
С парнем, которого она встретила
Нет, я не боюсь, Господь, он, кажется, хорошо
Она должна свадьбу в своей голове
Так до свидания моя дорогая, о прощай моя сладкая
Я буду скучать по тебе и скоро буду дома
Добро пожаловать в семью
Я буду скучать по тебе и скоро буду дома
Добро пожаловать в семью