GLyr

William Murphy – When I’m Weak

Исполнители: William Murphy
Альбомы: William Murphy – Demonstrate
обложка песни

William Murphy – When I’m Weak перевод и текст

Текст:

I glory in my trouble
I will lift my head
I won’t be discouraged no
Cause when I’m sad he made me glad

Перевод:

Я слава в моей беде
Я подниму голову
Я не буду разочарован, нет
Потому что, когда мне грустно, он порадовал меня

Persecuted but not forsaken
Cast down but not destroyed, oh
Because when I’m weak
That’s when I am
That’s when he made me strong

I won’t fear tomorrow
I won’t fear none of my foes
I will stand in victory
Even though Lord
For you see on the outside, I might seem to parish, I might see the parish
But in my soul, in my mind, in my will in what I feel
I’m renewed everyday
Cause when I’m weak that’s when I, when I am strong

For I know no defeat
Said I know only love
Sometimes you got to say it till you see it
All is well, I declare, all is well, well
For when I’m weak (that’s when I’m at my best y’all) that’s when I am strong
For I know no defeat, said I cannot lose
I know only love, sing children
Now I declare
All is well
Everything is well, everything is well
All is well, well
For I’m weak, I’m weak, that’s when I am strong, strong
Cause when I’m weak, that’s when I am strong

Преследуемый, но не оставленный
Вниз, но не уничтожен, о
Потому что когда я слаб
Вот когда я
Вот когда он сделал меня сильным

Я не буду бояться завтра
Я не буду бояться никого из моих врагов
Я буду стоять в победе
Хотя Господь
Поскольку вы видите снаружи, я могу показаться, что приход, я мог бы увидеть приход
Но в моей душе, в моей голове, в моей воле, в том, что я чувствую
Я обновляюсь каждый день
Потому что когда я слаб, тогда я, когда я сильный

Ибо я не знаю поражений
Сказал, что знаю только любовь
Иногда ты должен сказать это, пока не увидишь
Все хорошо, заявляю, все хорошо, хорошо
Потому что, когда я слаб (это когда я в своих лучших проявлениях), когда я сильный
Ибо я не знаю поражений, сказал, что не могу проиграть
Я знаю только любовь, пою детям
Теперь я заявляю
Все хорошо
Все хорошо, все хорошо
Все хорошо, хорошо
Потому что я слаб, я слаб, вот когда я сильный, сильный
Потому что когда я слаб, тогда я сильный

I know no defeat
I know only love
All is well
All is well, well
For when I’m weak (somebody lift your hand, say) that’s when I am strong

Я не знаю поражений
Я знаю только любовь
Все хорошо
Все хорошо, хорошо
Потому что, когда я слаб (кто-то поднимает руку, скажем), это когда я сильный

Альбом

William Murphy – Demonstrate