William Singe – Ignition x Don’t Mind перевод и текст
Текст:
Girl, please let me stick my key in your ignition, babe
So I can get this thing started and get rollin’, babe
See, I’ll be doin’ about 80 on your freeway
Aaand I won’t stop until you scream my name
Перевод:
Девушка, пожалуйста, дайте мне сунуть ключ в ваше зажигание, детка
Так что я могу начать это дело и начать кататься, детка
Смотри, я буду делать около 80 на твоем шоссе
Я не остановлюсь, пока ты не закричишь мое имя
We foggin’ up the windows
We got the radio up
We all up in the back
We got the shit bouncin’
We goin’ up and down
And we smokin’ and we drinkin’
Just to thuggin’ it
It’s like woo…pull over, babe
And let me put this love van off in your trunk, babe
So buckle up ’cause this could get bumpy, babe
Girl, we gon’ mess around and get a ticket
I hear you say
{Green light} I’mma go
{Yellow light} Do it slow
{Red light} I’mma stop
Imma hear you say {Switch lanes}
{Pit stop}
Take a break, hit the hazards when we park
Bounce-bounce-bounce-bounce-bounce-bounce-bounce
Bounce-bounce-bounce-bounce-bounce
I’m not tryin’ to be rude
But hey, pretty girl, I’m feelin’ you
The way you do the things you do
Reminds me of my Lexus Coupe
That’s why I’m all up in your grill
Мы запотевали окна
У нас есть радио
Мы все в спине
Мы получили дерьмо
Мы идем вверх и вниз
И мы курим, и мы пьем
Просто бандит это
Это как Ву … остановись, детка
И позволь мне убрать этот фургон любви в твой багажник, детка
Так пристегнуться, потому что это может стать неровным, детка
Девушка, мы собираемся возиться и получить билет
Я слышу, как вы говорите
Зеленый свет, я иду
{Желтый свет} Делай это медленно
{Красный свет} Я остановился
Я слышу, как вы говорите {Переключить полосы движения}
{Пит-стоп}
Сделайте перерыв, поразите опасности, когда мы будем парковаться
Отказы-подпружиненный подпружиненный подпружиненный подпружиненный подпружиненный подпрыгивать
Отказы-подпружиненный подпружиненный подпружиненный подпрыгивать
Я не пытаюсь быть грубым
Но эй, милая девушка, я чувствую тебя
То, как вы делаете то, что делаете
Напоминает мне о моем Lexus Coupe
Вот почему я весь в твоем гриле
You must be a football coach
The way you make me playin’ the field
So baby gimme that toot toot
Lemme give you that beep beep
Running her hands through my ‘fro
Bouncing on 24’s
While they say on the radio…
It’s the remix to ignition
Hot and fresh out the kitchen
Mama rolling that body
got every man in here wishing
Sipping on coke and rum
I’m like so what I’m drunk
It’s the freaking weekend baby
I’m about to have me some fun
Keep telling me this
And telling me that
You said once you take me with you, I’ll never go back
Now I got a lesson, that I want to teach
I’ma show you that where you from don’t matter to me
She said «Hola, ¿Cómo estás?», she said «Konnichiwa»
She said «Pardon my French», I said «Bonjour Madame»
Then she said «Sak pase» and I said «N’ap boule»
No matter where I go, you know I love ’em all
She said «Hola, ¿Cómo estás?», she said «Konnichiwa»
She said «Pardon my French», I said «Bonjour Madame»
Then she said «Sak pase» and I said «N’ap boule»
No matter where I go, you know I love ’em all
Вы должны быть футбольным тренером
То, как ты заставляешь меня играть на поле
Так ребенок, дай мне, что гудок гудок
Дай мне этот гудок
Пробежав руками по моей
Подпрыгивая на 24
Пока говорят по радио …
Это ремикс на зажигание
Горячая и свежая кухня
Мама катит это тело
есть каждый человек здесь, желающий
Потягивая кокс и ром
Я как так, что я пьян
Это чертовски выходные, детка
Я собираюсь повеселиться
Продолжай говорить мне это
И сказал мне, что
Ты сказал, что когда возьмешь меня с собой, я никогда не вернусь
Теперь у меня есть урок, который я хочу преподавать
Я покажу тебе, где ты, для меня, не имеет значения
Она сказала “Привет, ¿Cómo estás?”, Она сказала “Конничива”
Она сказала: «Прошу прощения за мой французский», я сказал: «Госпожа Бонжур»
Затем она сказала “Сак Пасе”, а я сказал “N’ap Boule”
Неважно, куда я иду, вы знаете, я люблю их всех
Она сказала “Привет, ¿Cómo estás?”, Она сказала “Конничива”
Она сказала: «Прошу прощения за мой французский», я сказал: «Госпожа Бонжур»
Затем она сказала “Сак Пасе”, а я сказал “N’ap Boule”
Неважно, куда я иду, вы знаете, я люблю их всех