Willie Nelson – I Didn’t Sleep A Wink перевод и текст
Текст:
Didn’t sleep a wink last night,
‘Cause you walked out the night before.
Just been sittin’ here, rottin’, hoping you’d come knockin’,
Knocking at my door.
Перевод:
Не спал прошлой ночью,
Потому что ты ушел прошлой ночью.
Просто сидел здесь, гнилой, надеясь, что вы придете, постучав,
Стук в мою дверь.
Watched the moon pass by my window,
The stars faded out of sight.
The sun came into view, an’ still I thought of you,
An’ I didn’t sleep a wink last night.
Tryin’ to remember what I’d done,
To make you treat me so.
What have I been guilty of?
Well, I’d just like to know.
Thought if we could talk it over,
Maybe I could make things right.
‘Cause until I’m forgiven, I’m exisitin’, I’m not livin’,
An’ I didn’t sleep a wink last night.
I didn’t sleep a wink last night.
Смотрел луну мимо моего окна,
Звезды исчезли из поля зрения.
Солнце появилось, и все же я думал о тебе,
И я не спал прошлой ночью.
Пытаюсь вспомнить, что я сделал,
Чтобы ты относился ко мне так.
В чем я был виноват?
Ну, я просто хотел бы знать.
Подумал, можно ли это обсудить,
Может быть, я мог бы сделать все правильно.
Потому что пока я не прощен, я не существую, я не живу,
И я не спал прошлой ночью.
Я не спал прошлой ночью.