GLyr

Willie Nelson – Me And The Drummer

Исполнители: Willie Nelson
обложка песни

Willie Nelson – Me And The Drummer перевод и текст

Текст:

I’ve always been wild, the one always jumpin’ the gun
Even through all the pain I had to stay on the run
You only live once has always been my life’s degree
Never give all the choice, I had to march to that drummer in me

Перевод:

Я всегда был диким, тот всегда прыгал
Даже через всю боль мне пришлось остаться в бегах
Ты живешь только один раз, всегда был степенью моей жизни
Никогда не оставляй весь выбор, я должен был идти к тому барабанщику во мне

Even when I was young the writing was there on he wall
I feared if I dance to his tunes the fiddler would fall
And wouldn’t you know that’s just how it turned out to be
Never give all the choice, I had to march o that drummer in me

Me and the drummer seems like we’re always alone
Me and the drummer we dance a whole different song
With or without you the feelin’ will always be strong
With or without you me and the drummer move on

The loves of my life, they all think I’m heartless and cold
With no way to know, I love them down to my soul
God grant me one wish, I know just what it would be
If they call all understand and forgive that old drummer and me

Me and the drummer seems like we’re always alone
Me and the drummer we dance a whole different song
With or without you the feelin’ will always be strong
With or without you me and the drummer move on
With or without you me and the drummer move on

Даже когда я был молодым, на стене была надпись
Я боялся, если я буду танцевать под его мелодии, скрипач упадет
И разве вы не знаете, как это оказалось
Никогда не давай выбора, я должен был идти за тем барабанщиком во мне

Я и барабанщик, кажется, что мы всегда одни
Я и барабанщик танцуем совершенно другую песню
С тобой или без тебя чувство всегда будет сильным
С тобой и без меня и барабанщик двигаться дальше

Любители моей жизни, они все думают, что я бессердечный и холодный
Не имея возможности узнать, я люблю их до глубины души
Боже, дай мне одно желание, я знаю, что это будет
Если они призывают всех понять и простить этого старого барабанщика и меня

Я и барабанщик, кажется, что мы всегда одни
Я и барабанщик танцуем совершенно другую песню
С тобой или без тебя чувство всегда будет сильным
С тобой и без меня и барабанщик двигаться дальше
С тобой и без меня и барабанщик двигаться дальше