Willie Nelson – Where Dreams Come To Die перевод и текст

Текст:

Chorus — Willie Nelson:
This is where dreams come to die
This is where dreams come to die
Then they fly back to heaven

Перевод:

Хор – Вилли Нельсон:
Это место, где мечты умирают
Это место, где мечты умирают
Затем они летят обратно в рай

But this is where dreams come to die

Merle Haggard:
They’re fun when you dream them
Everyone is laughing at you
And it’s fun, watching them wonder
And all of the dreams are coming true

Chorus — Willie Nelson:
This is where dreams come to die
This is where dreams come to die
Then they fly back to heaven
But this is where dreams come to die

Willie Nelson & Merle Haggard:
This world is just a stop over
On their journey up to the sky
And here’s to the trip up to heaven
Maybe be safe as they fly

Chorus — Willie Nelson:
This is where dreams come to die
This is where dreams come to die
Then they fly back to heaven
But this is where dreams come to die

Но здесь мечты умирают

Мерл Хаггард:
Они веселые, когда ты им снишься
Все смеются над тобой
И это весело, смотреть, как они удивляются
И все мечты сбываются

Хор – Вилли Нельсон:
Это место, где мечты умирают
Это место, где мечты умирают
Затем они летят обратно в рай
Но здесь мечты умирают

Вилли Нельсон и Мерл Хаггард:
Этот мир – просто остановка
На пути к небу
И вот в путешествие до небес
Может быть в безопасности, как они летают