Willie Nelson – You’ll Always Have Someone перевод и текст

Discontent, you must leave,
Leaving love, leaving me.
So go away for your dreams to come true.
But should young dreams grow old,

Недовольство, ты должен уйти,
Оставив любовь, оставив меня.
Так что уходите, чтобы ваши мечты сбылись.
Но если молодые мечты стареют,

And if you ever find,
That fate is unkind,
An’ the devil starts takin’ his dues.
When your fair weather friends,
Leave when fair weather ends,
There’ll be someone waiting for you.

You’ll always have someone who loves you.
You’re never alone, don’t you see?
And when your world’s slowin’ down,
You’ll need someone around:
Let that someone always be me.

Instrumental break

You’ll always have someone who loves you.
You’re never alone, don’t you see?
And when your world’s slowin’ down,
You’ll need someone around:
An’ let that someone always be me.

И если ты когда-нибудь найдешь,
Эта судьба недоброка,
«Дьявол начинает брать свои взносы.
Когда ваши друзья в хорошую погоду,
Уйти, когда закончится хорошая погода,
Вас будет ждать кто-то.

У тебя всегда будет кто-то, кто любит тебя.
Ты никогда не одинок, не так ли?
И когда твой мир замедляется,
Вам понадобится кто-то рядом:
Пусть этот кто-то всегда будет мной.

Инструментальный перерыв

У тебя всегда будет кто-то, кто любит тебя.
Ты никогда не одинок, не так ли?
И когда твой мир замедляется,
Вам понадобится кто-то рядом:
И пусть этот кто-то всегда будет мной.