Wind And Fire Earth – Fan The Fire перевод и текст
Текст:
Ohh it’s a shame
I’ts a shame it’s a shame
The flame of love is about to die
Somebody fan the fire
Перевод:
О, это позор
Мне стыдно стыдно
Пламя любви вот-вот умрет
Кто-то раздувает огонь
Somebody fan the fire
Love is dyin’ today
Somebody fan the fire
The flame of love is dyin’ I say
We gonna fan the fire, come on along
Little children starving in a foreign land,
talk about it brother
Man afraid to shake his brother’s hand
(fan the fire, fan the fire)
Woman in trouble callin’ but nobody cares
(fan the fire, fan the fire)
People denied the rights that are truly
theirs
(It’s a shame)
I believe I believe
(I believe I believe)
I believe I believe
(I believe I believe)
I believe the flame of love is about to die
(fan the fire, fan the fire)
I believe the flame of love is about to die
The flame of love is about to die
Somebody fan the fire
Flame of love is about to die
We’re gonna fan the fire, come on along.
Кто-то раздувает огонь
Любовь умирает сегодня
Кто-то раздувает огонь
Пламя любви умирает я говорю
Мы будем раздувать огонь, давай
Маленькие дети голодают на чужбине,
говорить об этом брат
Человек боится пожать руку своему брату
(раздувать огонь, раздувать огонь)
Женщина в беде зовет, но все равно
(раздувать огонь, раздувать огонь)
Люди отрицали права, которые действительно
их
(Обидно)
Я верю я верю
(Я верю, я верю)
Я верю я верю
(Я верю, я верю)
Я верю, что пламя любви вот-вот умрет
(раздувать огонь, раздувать огонь)
Я верю, что пламя любви вот-вот умрет
Пламя любви вот-вот умрет
Кто-то раздувает огонь
Пламя любви вот-вот умрет
Мы будем раздувать огонь, давай.
Poverty in the homes and crime in the streets
(fan the fire, fan the fire)
Kind-hearted people turnin’ to hate
(fan the fire, fan the fire)
Man’s about to destroy the human race
(It’s a shame)
I believe I believe
(I believe I believe)
I believe I believe
(I believe I believe)
I believe the flame of love is about to die
(fan the fire, fan the fire)
I believe the flame of love is about to die
(It’s a shame)
Ohh it’s a shame
I’ts a shame it’s a shame
The flame of love is about to die
Somebody fan the fire
The flame of love is about to die
Somebody fan the fire
Love is dyin’ today
Somebody fan the fire
The flame of love is dyin’ I say
We gonna fan the fire, come on along
Little children starving in a foreign land,
talk about it brother
Man afraid to shake his brother’s hand
(fan the fire, fan the fire)
Woman in trouble callin’ but nobody cares
(fan the fire, fan the fire)
People denied the rights that are truly
theirs
(It’s a shame)
I believe the flame of love is about to die
Repeat
Бедность в домах и преступность на улицах
(раздувать огонь, раздувать огонь)
Добросердечные люди склонны ненавидеть
(раздувать огонь, раздувать огонь)
Человек собирается уничтожить человеческую расу
(Обидно)
Я верю я верю
(Я верю, я верю)
Я верю я верю
(Я верю, я верю)
Я верю, что пламя любви вот-вот умрет
(раздувать огонь, раздувать огонь)
Я верю, что пламя любви вот-вот умрет
(Обидно)
О, это позор
Мне стыдно стыдно
Пламя любви вот-вот умрет
Кто-то раздувает огонь
Пламя любви вот-вот умрет
Кто-то раздувает огонь
Любовь умирает сегодня
Кто-то раздувает огонь
Пламя любви умирает я говорю
Мы будем раздувать огонь, давай
Маленькие дети голодают на чужбине,
говорить об этом брат
Человек боится пожать руку своему брату
(раздувать огонь, раздувать огонь)
Женщина в беде зовет, но все равно
(раздувать огонь, раздувать огонь)
Люди отрицали права, которые действительно
их
(Обидно)
Я верю, что пламя любви вот-вот умрет
Повтор
