GLyr

Wind Rose – Moontear Sanctuary

Исполнители: Wind Rose
Альбомы: Wind Rose – Shadows Over Lothadruin
обложка песни

Wind Rose – Moontear Sanctuary перевод и текст

Текст:

«Glow» and «Stone» guard the sanctuary of ancient wars
To this place, while the rest of the world is still flaming

Through this magic fount
I can see how will end

Перевод:

«Свечение» и «Камень» охраняют святилище древних войн
К этому месту, пока остальной мир еще пылает

Через этот волшебный источник
Я вижу как закончится

Written in the sand
Written in the sand

Tears from the moon meet the temple’s tranquility

How long will we pay for this agony?

How long… I don’t understand

This time, the vision leads the way
We are ready at your command
We’ll make what You will say
My Lord

I remember the quiet of these lands
And how it’s come to an end

The threat of today
Will never find a place in my heart
Long as I have strength in my arms

Moontear Sanctuary guard this day
Even if we meet half the way to the sky
Moontear Sanctuary ward this night
Lead our path from the dawn to the twilight

How much blood still we have to pay?
How much, they never cared

Prayers and swords
There’s no tomorrow on the journey of warriors

Blessed the light reborn

Prayers and swords
There’s no tomorrow on the journey of warriors

Our folk will never bow

Написано в песке
Написано в песке

Слезы от луны встречают спокойствие храма

Как долго мы будем платить за эту агонию?

Как долго … я не понимаю

На этот раз видение ведет путь
Мы готовы в вашем распоряжении
Мы сделаем то, что вы скажете
Мой господин

Я помню тишину этих земель
И как это кончилось

Угроза сегодняшнего дня
Никогда не найду места в моем сердце
Пока у меня есть сила в моих руках

Страж Лунного Храма в этот день
Даже если мы встретимся на полпути к небу
Прибежище Лунного Храма этой ночью
Веди наш путь от рассвета до сумерек

Сколько еще крови мы должны заплатить?
Сколько они никогда не заботились

Молитвы и мечи
Нет завтрашнего пути воинов

Благословенный свет возрождается

Молитвы и мечи
Нет завтрашнего пути воинов

Наш народ никогда не поклонится

To a tyrant without crown, my lord

All these enemies will face my heart
I’ve sworn to myself
The threat of these days
Will never find a place in my heart

You’ll fall at the cost of my life

Moontear Sanctuary guard this day
Even if we meet half the way to the sky
Moontear Sanctuary ward this night
Lead our path from the dawn to the twilight

Moontear Sanctuary guard this day
Even if we meet half the way to the sky
Moontear Sanctuary ward this night
Lead our path from the dawn to the twilight

I believe, I believe
In a world without evil so

I believe, I believe
Til I fall asleep

Тирану без короны, господин мой

Все эти враги встретятся с моим сердцем
Я поклялся себе
Угроза этих дней
Никогда не найду места в моем сердце

Ты упадешь ценой моей жизни

Страж Лунного Храма в этот день
Даже если мы встретимся на полпути к небу
Прибежище Лунного Храма этой ночью
Веди наш путь от рассвета до сумерек

Страж Лунного Храма в этот день
Даже если мы встретимся на полпути к небу
Прибежище Лунного Храма этой ночью
Веди наш путь от рассвета до сумерек

Я верю, я верю
В мире без зла так

Я верю, я верю
Пока я не засну

Альбом

Wind Rose – Shadows Over Lothadruin