Wind Rose – The Eyes Of The Mountain перевод и текст
Текст:
Over the mountains
You will guide us
By the path that trembles in the night
Hymn of the wanderers
Перевод:
Над горами
Вы будете вести нас
По пути, который дрожит в ночи
Гимн странников
In the depth of the rocks
Hear the song that rumbles in the night
Hear my call
To the rising morn
Patiently await the dawn
Feel the fire
Of the morning light
Hear the…
Horns ring out on the heights
Shaking the world of men
Destroyed by inglorious wars
Far, as far
As the eyes can see
Praise to the king of the heights
Fort of the wanderer
Guardian of our kind
Frost and stone
On our journey
King of the hills, rivers, and valleys
Fort of the wanderer, raised in old times
Watch from on high, over the lands afar
Over your destiny, no matter what you will find
The eyes of the mountain watch from on high
The eyes of the mountain watch from on high
Hear my rhymes
В глубине скал
Услышь песню, которая гремит ночью
Услышь мой звонок
До восходящего утра
Терпеливо жду рассвета
Почувствуй огонь
Утреннего света
Услышь …
Рога звенят на высотах
Потрясая мир мужчин
Разрушен бесславными войнами
Далеко, как далеко
Как видят глаза
Хвала королю высот
Форт странника
Хранитель нашего вида
Мороз и камень
В нашем путешествии
Король холмов, рек и долин
Форт странника, воздвигнутый в старые времена
Смотри сверху, над землями издалека
Над вашей судьбой, независимо от того, что вы найдете
Глаза горы смотрят сверху
Глаза горы смотрят сверху
Услышь мои рифмы
Scorching skies turn black
In the cradle of the night
Over the mountains
You will guide us
‘Til the sun will fade
Over the mountains
The sun is rising
As does hope inside
Forged beyond the stars
Fate will bring us all
Through the lands of snow
To the mountains high
Through the mist and shadow
We’ll march through the misery
We’ll march to our homes
We’re bound here forevermore
To the fire and stone
A new feeling of hate has born
It’s the fury of the dwarves
And a terror will swear to come
Палящее небо почернеет
В колыбели ночи
Над горами
Вы будете вести нас
Пока солнце не погаснет
Над горами
Солнце восходит
Как надежда внутри
Выкован за звездами
Судьба принесет нам всем
Сквозь снежные земли
В горы высокие
Сквозь туман и тень
Мы пройдем через страдания
Мы пойдем к нашим домам
Мы связаны здесь навсегда
К огню и камню
Новое чувство ненависти родилось
Это ярость гномов
И ужас будет клясться прийти
