Wings – Old Siam, Sir перевод и текст

Текст:

In a village in Old Siam, sir, there’s a lady who’s lost her way.
In an effort to find a man, sir, she found herself in the old UK.
She waited ’round in Walthamstowe, she skated ’round in Scarborough.
She waited ’round in Walthamstowe, she skated ’round in Scarborough.

Перевод:

В деревне в Старом Сиаме, сэр, есть женщина, которая сбилась с пути.
В поисках мужчины, сэр, она оказалась в старой Великобритании.
Она ждала тура в Уолтемстоу, она каталась на коньках в Скарборо.
Она ждала тура в Уолтемстоу, она каталась на коньках в Скарборо.

In a village in old east end, sir, she mea fellow who made her real.
Took her rushes to show, this man, sir,
He met her dad at the wedding meal.

guitar solo

In a letter from Old Siam, sir, came an awful tale of woe.
She decided the only answer was to get off a pile of dough.
She waited ’round in Walthamstowe, she skated ’round in Scarborough.
She waited ’round in Walthamstowe, she skated ’round in Scarborough.
When a relative told her man, sir, he directed her not to stay.
In a village in Old Siam, sir, there’s a lady who’se lost her way.

guitar solo

In a village in Old Siam, sir, there’s a lady who’se lost her way.
In an effort to find a man, sir, she found herself in the old UK.
She waited ’round in Walthamstowe, she skated ’round in Scarborough.
She waited ’round in Walthamstowe, she skated ’round in Scarborough.

repeat first two lines of last verse, then repeat until fade:
Walthamstowe . . . Scarborough . . .

В деревне в старом Ист-Энде, сэр, она из тех, кто сделал ее настоящей.
Взял ее, чтобы показать, этот человек, сэр,
Он встретил ее отца на свадебной трапезе.

гитарное соло

В письме Старого Сиама, сэр, пришла ужасная история о горе.
Она решила, что единственный ответ – скинуть кучу теста.
Она ждала тура в Уолтемстоу, она каталась на коньках в Скарборо.
Она ждала тура в Уолтемстоу, она каталась на коньках в Скарборо.
Когда родственник сказал ей, сэр, он приказал ей не оставаться.
В деревне в Старом Сиаме, сэр, есть женщина, которая заблудилась.

гитарное соло

В деревне в Старом Сиаме, сэр, есть женщина, которая заблудилась.
В поисках мужчины, сэр, она оказалась в старой Великобритании.
Она ждала тура в Уолтемстоу, она каталась на коньках в Скарборо.
Она ждала тура в Уолтемстоу, она каталась на коньках в Скарборо.

повторить первые две строки последнего стиха, а затем повторять до исчезновения:
Уолтемстоу , , Скарборо , ,