Wishbone Ash – Ancient Remedy перевод и текст
Текст:
If I seem a bit crazy
It’s because these thoughts they crowd my mind.
Gets a little bit hazy;
these events distort my sense of time.
Перевод:
Если я немного сумасшедший
Это потому, что эти мысли переполняют мой разум.
Становится немного туманным;
эти события искажают мое чувство времени.
Well, it’s bleeding me dry;
it’s a little like an ancient remedy.
Nowhere left to hide,
leeching all my energy.
My thoughts turn to death when I’m in your company.
It used to be that our planets were so perfectly aligned,
In our time.
If you could see that, now it’s harder to bring back
All your dreams and all you’ve left way behind.
There’s been a subtle shift
in the population’s hearts and minds.
Is there something I missed?
Something kinda hard to define.
Now we search for evidence
of the stranger in our midst.
It used to be that our planets were so perfectly aligned,
in our time
Ну, это истощает меня кровью;
это немного похоже на древнее лекарство.
Нигде не осталось спрятаться,
пиявка всей моей энергии.
Мои мысли превращаются в смерть, когда я в вашей компании.
Раньше наши планеты были идеально выровнены,
В наше время.
Если бы вы могли видеть это, теперь труднее вернуть
Все ваши мечты и все, что вы оставили позади.
Там был тонкий сдвиг
в сердцах и умах населения.
Я что-то пропустил?
Что-то вроде трудно определить.
Теперь мы ищем доказательства
незнакомца среди нас.
Раньше наши планеты были идеально выровнены,
в наше время
