Wishbone Ash – Dream Train перевод и текст
Текст:
Weaving a web around my heart,
slowly taking my world apart.
I can’t begin to think of anything else
left my reason way up on a shelf.
Перевод:
Плетение паутины вокруг моего сердца,
медленно разрушая мой мир.
Я не могу думать ни о чем другом
оставил мой разум на полке.
my feet don’t hardly touch the ground.
I look at the clock, the hands of fate,
The train I’m riding can’t be late.
Riding on that dream train —
One look in your eyes, and I follow through.
Riding on that dream train —
Been a rider since I met you.
The brush of her skirt, the look in her eye
no use denying the curve of her thigh.
I got a feeling I’m out on limb
past committing original sin.
Cold steel on a railroad track
hard heart, I ain’t coming back.
Put the border on red alert
heed the warning, you’re gonna get hurt.
мои ноги едва касаются земли.
Я смотрю на часы, руки судьбы,
Поезд, на котором я езжу, не может опоздать.
Поездка на поезде той мечты –
Один взгляд в твои глаза, и я до конца.
Поездка на поезде той мечты –
Был наездником с тех пор, как я встретил тебя.
Щетка ее юбки, взгляд в ее глаза
нет смысла отрицать изгиб ее бедра.
У меня есть ощущение, что я нахожусь на конечности
прошлое совершает первородный грех.
Холодное оружие на железнодорожном пути
твердое сердце, я не вернусь.
Поместите границу в красный сигнал
прислушайтесь к предупреждению, вы получите травму.
