Wishbone Ash – Loose Change перевод и текст
Текст:
Money can’t buy it
the love I have to give.
You can’t deny it
it’s my kiss that you miss.
Перевод:
Деньги не купишь
любовь, которую я должен дать.
Вы не можете это отрицать
это мой поцелуй, по которому ты скучаешь.
Memories haunt me
and I ask myself why.
They tease me and taunt me
since we said, said goodbye.
I’m living a new life from now on.
After we parted
it all came so clear.
I looked and I counted
the sum of my fears.
With memories like loose change
in the palm of my hand,
can’t let you escape from me now.
There is no way, now how.
I feel like that loose change
and I can’t understand.
There is no way, no how
I’m living a new life from now on.
These memories haunt me
and I ask myself why.
Money can’t buy it,
all the love that you give
Воспоминания преследуют меня
и я спрашиваю себя почему.
Они дразнят меня и дразнят меня
так как мы сказали, сказал до свидания.
Теперь я живу новой жизнью.
После того как мы расстались
все стало так ясно.
Я посмотрел и посчитал
сумма моих страхов.
С такими воспоминаниями, как мелочь
в моей ладони,
не могу позволить тебе убежать от меня сейчас.
Нет пути, теперь как.
Я чувствую, что это мелочь
и я не могу понять
Нет ни как, ни как
Теперь я живу новой жизнью.
Эти воспоминания преследуют меня
и я спрашиваю себя почему.
Деньги не купишь,
вся любовь, которую вы дарите