Wishbone Ash – Mental Radio перевод и текст
Текст:
Four ways to the language that seems to confuse me,
I refuse to work inside that cell any more.
I can’t see any reason for you to doubt it —
Certain needs of life answer to your call.
Перевод:
Четыре пути к языку, который, кажется, смущает меня,
Я отказываюсь больше работать внутри этой камеры.
Я не вижу причин для вас сомневаться в этом –
Определенные жизненные потребности отвечают на ваш звонок.
Chorus:
Our love is stronger,
Our love is stronger.
I’m waitin’ for our love to show,
I’m waitin’ for our love to grow.
Waitin’ for our love to show,
Waitin’ for our love to grow.
Cynics must have their own little reward —
Information shared, heavy as trust.
Wise men have always been our installed radar.
I can take some destined caress for us.
Chorus
People tryin’ to guide us into an old scene,
Emotional mortgages at every door.
Searchin’ for the joy of every day life —
Is there another future we’re tryin’ for?
Chorus
Припев:
Наша любовь сильнее,
Наша любовь сильнее.
Я жду нашей любви, чтобы показать,
Я жду, когда наша любовь вырастет.
В ожидании нашей любви, чтобы показать,
В ожидании нашей любви расти.
Циники должны иметь свою маленькую награду –
Информация делилась, тяжелая как доверие.
Мудрецы всегда были нашим установленным радаром.
Я могу позаботиться о нас.
Chorus
Люди пытаются вести нас в старую сцену,
Эмоциональная ипотека у каждой двери.
В поисках радости повседневной жизни –
Есть ли будущее, к которому мы стремимся?
Chorus
