Wishbone Ash – Personal Halloween перевод и текст

Snakes crawling across the floor
Someone hiding behind the door
Noises under the bed
Paranoia inside my head

Змеи ползут по полу
Кто-то прячется за дверью
Шумы под кроватью
Паранойя в моей голове

All I want is for some peace of mind
So what I’m saying may seem unkind
Gotta see a doctor
See a doctor

I never know when she’ll appear
Got me living in abject fear
Follows every move I make
Knowing her was a big mistake
Masquerading as a friend
I tried so hard not to offend
Now my nerves are such a mess
I need some help with all the stress

All I want is for some peace of mind
So what I’m saying may seem unkind
Gotta see a doctor
See a doctor

Snakes crawling across the floor
Someone hiding behind the door
Noises under the bed
Got these voices in my head

All I want is for some peace of mind
So what I’m saying may seem unkind

Все, что я хочу, для некоторого душевного спокойствия
Так что то, что я говорю, может показаться недобрым
Должен обратиться к врачу
Обратиться к врачу

Я никогда не знаю, когда она появится
Я живу в ужасном страхе
Следует за каждым моим шагом
Знать ее было большой ошибкой
Маскируясь как друг
Я так старался, чтобы не обидеть
Теперь мои нервы такие беспорядок
Мне нужна помощь со всеми стрессами

Все, что я хочу, для некоторого душевного спокойствия
Так что то, что я говорю, может показаться недобрым
Должен обратиться к врачу
Обратиться к врачу

Змеи ползут по полу
Кто-то прячется за дверью
Шумы под кроватью
Получил эти голоса в моей голове

Все, что я хочу, для некоторого душевного спокойствия
Так что то, что я говорю, может показаться недобрым