Wishbone Ash – Say You Will перевод и текст
Текст:
Seeing the love before my eyes
feelings in the air,
I been around, my feet on the ground
Still I find despair.
Перевод:
Видя любовь перед моими глазами
чувства в воздухе,
Я был вокруг, мои ноги на земле
Тем не менее я нахожу отчаяние.
Wandering around without you,
Walking the lonely streets today.
She tries to carry on as well as she can,
She cries to be understood.
When nobody believes in love any more,
Doing the best she could.
Still we lie
Still we cry.
I wonder what you see today
So often being led astray,
Reading through the lines.
I’m not asking any more
you must have seen this before.
I’m asking all this time, will you care for me?
Say you will
Say you will
I’m asking to share this time with you.
And now I find you lost again,
Misunderstood by your friends,
And you turn around.
I’m asking, what do you say?
I’m only heartbeats away
I’m asking to share this time with you.
Say you will
Say you will
I’m asking to share this time with you.
Бродить без тебя,
Прогуливаясь по одиноким улицам сегодня.
Она пытается продолжать как можно лучше,
Она плачет, чтобы ее поняли.
Когда никто больше не верит в любовь,
Делать все, что могла.
Все еще мы лжем
Все еще мы плачем.
Интересно, что вы видите сегодня
Так часто заблудились,
Чтение через строки.
Я больше не спрашиваю
Вы, наверное, видели это раньше.
Я все это время спрашиваю, будешь ли ты заботиться обо мне?
Скажи что ты будешь
Скажи что ты будешь
Я прошу поделиться этим временем с вами.
И теперь я снова нахожу тебя потерянным,
Не поняты вашими друзьями,
И вы оборачиваетесь.
Я спрашиваю, что ты скажешь?
Я только сердцебиение
Я прошу поделиться этим временем с вами.
Скажи что ты будешь
Скажи что ты будешь
Я прошу поделиться этим временем с вами.
