With Confidence – Better перевод и текст
Текст:
Call me up and break it off
Now know that I am not enough
Wish that I could have been better
Like I said in all my letters
Перевод:
Позвони мне и перестань
Теперь знаю, что мне не хватает
Жаль, что я мог бы быть лучше
Как я уже говорил во всех моих письмах
Keep me in the space between
What you love and what you need
Wish that I could go and get her
Now I stand in awful weather
(Now I stand in awful weather)
All that I ever wanted
I wanna feel worth it
Don’t want to be worthless
I wish that I could be
All the people out of there
The friends that desert them
I wanna be perfect
I wish that I could be
Better, better
Know that I have hit the ground
A tiny space to crawl around
Wish that I could find myself
Am I a lost cause, honey?
So tell me how to be
Tell me what you need
Tell me everything that I have fucked up, I wanna see
It’s not a place but a person that’s home
And I wanna be loved
I don’t wanna be lonely
(And I wanna be loved
I don’t wanna be lonely)
Держи меня в промежутке между
Что ты любишь и что тебе нужно
Жаль, что я мог бы пойти и получить ее
Теперь я стою в ужасной погоде
(Сейчас стою в ужасной погоде)
Все что я когда либо хотел
Я хочу чувствовать себя достойным
Не хочу быть никчемным
Я хотел бы, чтобы я мог быть
Все люди оттуда
Друзья, которые покидают их
Я хочу быть идеальным
Я хотел бы, чтобы я мог быть
Лучше, лучше
Знай, что я упал на землю
Крошечное пространство, чтобы ползти вокруг
Жаль, что я не мог найти себя
Я безнадежно, дорогая?
Так скажи мне как быть
Скажите, что вам нужно
Скажи мне все, что я облажался, я хочу видеть
Это не место, а человек, который дома
И я хочу быть любимым
Я не хочу быть одиноким
(И я хочу быть любимым
Я не хочу быть одиноким)
All that I ever wanted
I wanna feel worth it
Don’t want to be worthless
I wish that I could be
All the people out of there
The friends that desert them
I wanna be perfect
I wish that I could be
(Better)
Holding my breath for somebody else and
If I get past the way, the way that I have been
Would you be proud of me?
Wish that I could have been better
Like I said in all my letters
(Like I said in all my letters)
All that I ever wanted
I wanna feel worth it
Don’t want to be worthless
I wish that I could be
All the people out of there
The friends that desert them
I wanna be perfect
I wish that I could be
Better, better
I wish that I could be
Better, better
Все что я когда либо хотел
Я хочу чувствовать себя достойным
Не хочу быть никчемным
Я хотел бы, чтобы я мог быть
Все люди оттуда
Друзья, которые покидают их
Я хочу быть идеальным
Я хотел бы, чтобы я мог быть
(Лучше)
Затаив дыхание для кого-то еще и
Если я пройду путь, путь, которым я был
Вы бы гордились мной?
Жаль, что я мог бы быть лучше
Как я уже говорил во всех моих письмах
(Как я уже говорил во всех моих письмах)
Все что я когда либо хотел
Я хочу чувствовать себя достойным
Не хочу быть никчемным
Я хотел бы, чтобы я мог быть
Все люди оттуда
Друзья, которые покидают их
Я хочу быть идеальным
Я хотел бы, чтобы я мог быть
Лучше, лучше
Я хотел бы, чтобы я мог быть
Лучше, лучше