With Confidence – Higher перевод и текст
Текст:
She crawled into my ear
Like a tapeworm telling me things I want to hear
The words escaped her mouth
With everything I should’ve been
Перевод:
Она заползла мне на ухо
Как ленточный червь, рассказывающий мне то, что я хочу услышать
Слова ускользнули от ее рта
Со всем, что я должен был
And I could be a scar
Hold me at your heart
Eat it all apart
I could be your one desire
And even when we’re done
Tell me I’m the sun
Baby, let me take you higher
Baby, let me take you higher
Her lips were close to mine
Oh, tell me that you wanted me
Our breaths taken in time
Your silhouetted skin
Oh, tell me that you’ll promise me
To never say a thing
And I could be a scar
Hold me at your heart
Eat it all apart
I could be your one desire
And even when we’re done
Tell me I’m the sun
Baby, let me take you higher
And I could be a scar
Hold me at your heart
I could be your one desire
And even when we’re done
И я мог бы быть шрам
Держи меня в своем сердце
Ешьте все это отдельно
Я мог бы быть вашим единственным желанием
И даже когда мы закончим
Скажи мне, что я солнце
Детка, позволь мне взять тебя выше
Детка, позволь мне взять тебя выше
Ее губы были рядом с моими
О, скажи мне, что ты хотел меня
Наши дыхания вовремя
Ваша силуэтная кожа
О, скажи мне, что ты мне пообещаешь
Никогда не говорить ничего
И я мог бы быть шрам
Держи меня в своем сердце
Ешьте все это отдельно
Я мог бы быть вашим единственным желанием
И даже когда мы закончим
Скажи мне, что я солнце
Детка, позволь мне взять тебя выше
И я мог бы быть шрам
Держи меня в своем сердце
Я мог бы быть вашим единственным желанием
И даже когда мы закончим
Baby, let me take you higher
The dust on your windowsill
It’s cracked with an evening chill
The red from the wine you spill
That stains like your midnight kill
The bleach wouldn’t wash it out
This feeling of subtle doubt
It’s something that I live with now
And I could be a scar
Hold me at your heart
Eat it all apart
I could be your one desire
And even when we’re done
Tell me I’m the sun
Baby, let me take you higher
And I could be a scar
Hold me at your heart
I could be your one desire
And even when we’re done
Tell me I’m the sun
Baby, let me take you higher
Baby let me take you higher
I could be a star, hold me at your heart
Baby let me take you higher
Even when we’re done, tell me I’m the sun
Baby let me take you higher
She said, «Baby, let me take you higher.»
Детка, позволь мне взять тебя выше
Пыль на вашем подоконнике
Это треснуло с вечерним холодом
Красное от вина, которое ты пролил
Это пятна, как твоя полночь убить
Отбеливатель не вымывает его
Это чувство тонкого сомнения
Это то, с чем я живу сейчас
И я мог бы быть шрам
Держи меня в своем сердце
Ешьте все это отдельно
Я мог бы быть вашим единственным желанием
И даже когда мы закончим
Скажи мне, что я солнце
Детка, позволь мне взять тебя выше
И я мог бы быть шрам
Держи меня в своем сердце
Я мог бы быть вашим единственным желанием
И даже когда мы закончим
Скажи мне, что я солнце
Детка, позволь мне взять тебя выше
Детка, позволь мне взять тебя выше
Я мог бы быть звездой, держи меня в своем сердце
Детка, позволь мне взять тебя выше
Даже когда мы закончим, скажи мне, что я солнце
Детка, позволь мне взять тебя выше
Она сказала: «Детка, позволь мне взять тебя выше».
