With Confidence – Waterfall перевод и текст
Текст:
This is a calling out for you
Through the deep Pacific blue
Hear my voice echo the waves
Pushing sound waves out to you
Перевод:
Это зовет вас
Сквозь глубокий тихоокеанский синий
Услышь мой голос эхом волн
Выдвигая звуковые волны к вам
Lit by a candlelight or two?
And in your sweet December haze
I had fell for love again
As the sand trickled into
A sadly hourglass of truth
Will it wash out with the days?
Will it hold within your grace?
Well, either way I’ll remember you
This is a calling out for truth
Even when the tides are cruel
I hear your voice, I hear it all
I hear your currents pushing through
Will I make it to your room
Lit by a candlelight or two?
They say they watched us fall apart
But couldn’t find us
They say they called it from the start
But couldn’t guide us
They say they watched us fall apart
But couldn’t find us
Well, either way I’ll remember you
Find me at sea and tell me
Why you never loved me,
‘Cause I gave you my all
I had to watch you fall
Горит при свечах или два?
И в твоей сладкой декабрьской дымке
Я снова влюбился
Как песок стекает в
Печально песочные часы правды
Это смоется со днями?
Будет ли это в вашей милости?
Ну, так или иначе, я буду помнить тебя
Это призыв к истине
Даже когда потоки жестоки
Я слышу твой голос, я слышу все это
Я слышу, как твои потоки проталкиваются
Я сделаю это в твою комнату
Горит при свечах или два?
Они говорят, что смотрели, как мы развалились
Но не смог нас найти
Они говорят, что назвали это с самого начала
Но не мог направить нас
Они говорят, что смотрели, как мы развалились
Но не смог нас найти
Ну, так или иначе, я буду помнить тебя
Найди меня в море и скажи мне
Почему ты никогда не любил меня,
Потому что я отдал тебе все
Я должен был смотреть, как ты падаешь
I could hear and see your guidance
But now we’ve lost it all
I had to watch you fall
Down this waterfall
This is a calling out into
A void of everything we knew
My voice just soften in your gaze
A quiet break of one to two
I sat lost inside your room
Lit by a candlelight or two
They said they watched us fall apart
But couldn’t find us
They said they called it from the start
But couldn’t guide us
They said they watched us fall apart
But couldn’t find us
Well, either way,
Oh, I’ll remember you
Find me at sea and tell me
Why you never loved me
‘Cause I gave you my all
I had to watch you fall
And even in the darkest silence
I could hear and see your guidance
But now we lost it all
I had to watch you fall
Down this waterfall
They say they caught us in a daze,
We were away,
I never thought that it would change
But now you ruined all the waves
And the waves won’t let them find us
They’ll never find us
Find me at sea and tell me
Why you never loved me
‘Cause I gave you my all
I had to watch you fall
Я мог слышать и видеть ваше руководство
Но теперь мы потеряли все это
Я должен был смотреть, как ты падаешь
Вниз по этому водопаду
Это призыв к
Пустота всего, что мы знали
Мой голос просто смягчается в твоем взгляде
Тихий перерыв один на два
Я сидел потерянный в вашей комнате
Горит при свечах или два
Они сказали, что смотрели, как мы развалились
Но не смог нас найти
Они сказали, что назвали это с самого начала
Но не мог направить нас
Они сказали, что смотрели, как мы развалились
Но не смог нас найти
Ну, так или иначе,
О, я буду помнить тебя
Найди меня в море и скажи мне
Почему ты никогда не любил меня
Потому что я отдал тебе все
Я должен был смотреть, как ты падаешь
И даже в самой темной тишине
Я мог слышать и видеть ваше руководство
Но теперь мы потеряли все это
Я должен был смотреть, как ты падаешь
Вниз по этому водопаду
Они говорят, что застали нас врасплох,
Мы были далеко,
Я никогда не думал, что это изменится
Но теперь вы разрушили все волны
И волны не позволят им найти нас
Они никогда не найдут нас
Найди меня в море и скажи мне
Почему ты никогда не любил меня
Потому что я отдал тебе все
Я должен был смотреть, как ты падаешь