Within Temptation – Lost перевод и текст
Текст:
My hope is on fire
My dreams are for sale
I dance on a wire
But don’t want to fail her
Перевод:
Моя надежда горит
Мои мечты продаются
Я танцую на проводе
Но не хочу подводить ее
I walk against the strain
Fight for what I believe in
I run towards the end
Trying not give in
She’s lost in the darkness fading away
I’m still around here screaming her name
She’s haunting my dreamworld trying to survive
My heart is frozen I’m losing my mind
Help me, I’m buried alive!
Buried alive!
I’m burning the bridges
And there’s no return
I’m trying to reach her
I feel that she yearns
I walk against the strain
Fight for what I believe in
I run towards the end
Trying not give in
She’s lost in the darkness fading away
I’m still around here screaming her name
She’s haunting my dreamworld trying to survive
My heart is frozen I’m losing my mind
Help me, I’m buried alive!
Buried alive!
I tried to revive what’s already drowned
They think I’m a fool who can’t realize
Я иду против напряжения
Бороться за то, во что я верю
Я бегу к концу
Пытаюсь не поддаваться
Она потерялась в темноте, исчезая
Я все еще здесь, кричу ее имя
Она преследует мой мир мечты, пытаясь выжить
Мое сердце замерзло, я схожу с ума
Помоги мне, я похоронен заживо!
Похороненный заживо!
Я сжигаю мосты
И нет возврата
Я пытаюсь связаться с ней
Я чувствую, что она жаждет
Я иду против напряжения
Бороться за то, во что я верю
Я бегу к концу
Пытаюсь не поддаваться
Она потерялась в темноте, исчезая
Я все еще здесь, кричу ее имя
Она преследует мой мир мечты, пытаясь выжить
Мое сердце замерзло, я схожу с ума
Помоги мне, я похоронен заживо!
Похороненный заживо!
Я пытался возродить то, что уже утонуло
Они думают, что я дурак, который не может понять,
‘Cause I thought that love would bind
I cannot revive what’s already drowned
She won’t come around
She’s lost in the darkness fading away
I’m still around here screaming her name
She’s haunting my dreamworld trying to survive
My heart is frozen I’m losing my mind
Help me, I’m buried alive!
Buried alive!
Потому что я думал, что любовь свяжет
Я не могу восстановить то, что уже утонуло
Она не придет
Она потерялась в темноте, исчезая
Я все еще здесь, кричу ее имя
Она преследует мой мир мечты, пытаясь выжить
Мое сердце замерзло, я схожу с ума
Помоги мне, я похоронен заживо!
Похороненный заживо!
Альбом
Within Temptation – The Unforgiving
