Witt Lowry – Lay Here перевод и текст

James Bay:
From nervous touch and getting drunk
To staying up and waking up with you
Now we’re slipping near the edge

Джеймс Бэй:
От нервного прикосновения и пьянства
Чтобы не спать и просыпаться с тобой
Теперь мы скользим по краю

Hook — James Bay:
So come on, let it go
Just let it be
Why don’t you be you
And I’ll be me
Everything that’s broke
Leave it to the breeze
Why don’t you be you
And I’ll be me
And I’ll be me

Yeah, see as I lay here and get lost into those eyes
Can’t deny my feelings for your being, they run deep inside
And we both know our hunger for some lust is all that’s appetized
No ties is how it’s advertised
I’d say we love these moments, but that’s half a lie
Damn, you’re trying to figure me out
And in your eyes I see the pain and fear that turns into doubt
Yeah, you find peace inside your mind as we lay here on this couch
And that’s even though you know this moment may not last past now
It’s not fair, you’re in my ear, «Mark are you wasting my time»
We’re so hard to define, It’s a shame our name will laminate time
Cause what’s forever to a fly, it’s forever till we die
And if I let you have your way, you would just date cause I rhyme

Крюк – Джеймс Бэй:
Так давай, отпусти
Просто пусть это будет
Почему бы тебе не быть
И я буду собой
Все, что сломалось
Оставь это на ветер
Почему бы тебе не быть
И я буду собой
И я буду собой

Да, смотри, как я лежу здесь и теряюсь в этих глазах
Не могу отрицать мои чувства к твоему существу, они бегут глубоко внутрь
И мы оба знаем, что жажда похоти – это все, что аппетитно
Нет связи, как это рекламируется
Я бы сказал, что нам нравятся эти моменты, но это полдела
Блин, ты пытаешься понять меня
И в твоих глазах я вижу боль и страх, которые превращаются в сомнения
Да, вы найдете мир в своем уме, когда мы лежим здесь на этом диване
И это даже если вы знаете, что этот момент не может длиться в прошлом
Это нечестно, ты мне в ухо, “Марк, ты тратишь мое время”
Нас так сложно определить, жаль, что наше имя будет ламинировать время
Потому что то, что навсегда для мухи, это навсегда, пока мы не умрем
И если я позволю тебе иметь свой путь, ты бы просто встречаться, потому что я рифмуюсь

Hook — James Bay:
So come on, let it go
Just let it be
Why don’t you be you
And I’ll be me
Everything that’s broke
Leave it to the breeze
Why don’t you be you
And I’ll be me
And I’ll be me

See as you lay here… or as we lay here
You won’t bottle your questions
You’re asking why you can’t stay here
The truth, I’m trying to lose all my feelings before they appear
Wanna be clear, but it’s hard with this naked body I lay near
I know, I shoulda chose someone that matters, no bitches
I’m wishing I listened, I could’ve saved my heart from the stitches
We’re kissing, I listen, you’re telling me your favorite position
When really all I wanna hear is that you’re loyal and driven
We’re living in a world where girls are thinking diamonds are love
We’re mining it up to remind us of us, paying for trust
Do you get it? She told me, «Mark just forget it»
I wanna change this world and girl I just don’t think that you get it
This pressure is heavy, not ready to just let you forget me
But when this all is said and done, you gon regret that you met me
I used to wanna find a feeling, now I’m feeling so empty
But honestly, I wanna thank you for the love that you lent me
That’s real

James Bay:
From nervous touch and getting drunk
To staying up and waking up with you
Now we’re slipping near the edge
Holding something we don’t need
Oh, this delusion in our heads
Is gonna bring us to our knees

Hook — James Bay:
So come on, let it go
Just let it be
Why don’t you be you
And I’ll be me
Everything that’s broke
Leave it to the breeze
Why don’t you be you
And I’ll be me
And I’ll be me

Крюк – Джеймс Бэй:
Так давай, отпусти
Просто пусть это будет
Почему бы тебе не быть
И я буду собой
Все, что сломалось
Оставь это на ветер
Почему бы тебе не быть
И я буду собой
И я буду собой
Смотри, как ты лежишь здесь … или как мы лежим здесь
Вы не будете ставить свои вопросы
Вы спрашиваете, почему вы не можете остаться здесь
Правда, я пытаюсь потерять все свои чувства, прежде чем они появятся
Хочу быть ясным, но с этим обнаженным телом мне трудно
Я знаю, я должен был выбрать кого-то, кто имеет значение, не суки
Я хочу, чтобы я слушал, я мог бы спасти свое сердце от швов
Мы целуемся, я слушаю, вы говорите мне свою любимую позицию
Когда на самом деле все, что я хочу услышать, это то, что ты лоялен и одержим
Мы живем в мире, где девушки думают, что бриллианты – это любовь
Мы добываем это, чтобы напомнить нам о нас, платя за доверие
Ты понял? Она сказала мне: «Марк, просто забудь об этом»
Я хочу изменить этот мир и девушку, я просто не думаю, что вы получите это
Это давление тяжело, не готов просто позволить тебе забыть меня
Но когда все это сказано и сделано, ты пожалеешь, что встретил меня
Раньше я хотел найти чувство, теперь я чувствую себя таким пустым
Но, честно говоря, я хочу поблагодарить вас за любовь, которую вы мне одолжили
Это реально

Джеймс Бэй:
От нервного прикосновения и пьянства
Чтобы не спать и просыпаться с тобой
Теперь мы скользим по краю
Держать то, что нам не нужно
О, это заблуждение в наших головах
Собирается поставить нас на колени

Крюк – Джеймс Бэй:
Так давай, отпусти
Просто пусть это будет
Почему бы тебе не быть
И я буду собой
Все, что сломалось
Оставь это на ветер
Почему бы тебе не быть
И я буду собой
И я буду собой