Witt Lowry – Resolution перевод и текст
Текст:
Honestly, I’m looking back on last year like how the fuck did this happen
Who would’ve thought this scrawny white kid from the burbs would be rapping
I’m laughing at the fact that last year you were probably laughing
And I was putting all my blood, sweat, and tears in my passion
Перевод:
Честно говоря, я вспоминаю прошлый год, как, черт возьми, это случилось
Кто бы мог подумать, что этот тощий белый паренёк из заусенцев будет стучать
Я смеюсь над тем, что в прошлом году вы, вероятно, смеялись
И я вкладывал всю свою кровь, пот и слезы в свою страсть
Sometimes I listen to my music asking why I’m so angry
Sometimes I see some of your comments asking why you all hate me
Sometimes I put in all my efforts, yet she still wouldn’t date me
I lost faith, I lost fear, I lost love, I lost tears
I lost time, I lost peers and that was all within a year
But fuck it, you took your shots and I ducked it
Could never fit in with the cool kids cause fake is always something I wasn’t
So turn your volume full blast man, I want you to hear it
I entered through your ear canal and intertwine with your spirit
They say the future can be scary, promise me you won’t fear it
They said my dream was far fetched and yet I promise I’m near it
Now whats up
Hook — Trippz Michaud:
If you don’t stop, nothings going to stop you
Why you going to waste, your only going to waste your time
Come on, come on
Never think that you can’t do it
Get up, get up
What a better time than right now
What’s your resolution
World talks, but they don’t do shit
Come on, come on
Never think that you can’t do it
Get up, get up
What a better time than right now
Иногда я слушаю музыку и спрашиваю, почему я так зол
Иногда я вижу некоторые ваши комментарии, спрашивающие, почему вы все ненавидите меня
Иногда я прилагаю все свои усилия, но она все равно не встречалась со мной
Я потерял веру, я потерял страх, я потерял любовь, я потерял слезы
Я потерял время, я потерял сверстников, и это было все в течение года
Но, блядь, ты сделал снимки, а я пригнулся
Никогда не смогу вписаться в классных детей, потому что подделка – это всегда то, чем я не был
Так что включите громкость, взрывной человек, я хочу, чтобы вы услышали это
Я вошел через ваш слуховой канал и переплелся с вашим духом
Говорят, что будущее может быть страшным, пообещай, что не будешь его бояться
Они сказали, что моя мечта была надуманной, но я обещаю, что я рядом
Теперь как дела
Крюк – Триппз Мишо:
Если вы не остановитесь, ничто не остановит вас
Почему ты будешь тратить впустую, ты только будешь тратить свое время
Давай давай
Никогда не думай, что ты не сможешь этого сделать
Вставай, вставай
Что лучше, чем сейчас
Каково ваше разрешение
Мир говорит, но они не делают дерьмо
Давай давай
Никогда не думай, что ты не сможешь этого сделать
Вставай, вставай
Что лучше, чем сейчас
Trippz Michaud:
What’s a follower know about following dreams
These all follow the crowd, those are following me
This is the land of the free, why you people afraid
Of confidence when they speak like they don’t trust what they say
You ain’t walking your words then you wasting your breath
You envision the worst and say you hope for the best
Big dreams for tomorrow and regrets for the past
Chew more than you could swallow then wait till you gag
Setting goals so big, without a real plan you ain’t never gon’ win
You know it how feels when you saying «I quit»
You see somebody win, now you feeling like shit
You want to see em’ fail cause they doing what you didn’t do
Thinking woulda coulda shoulda, but you never made a move
Uh, I’m saying get up off your ass right now
Cause tomorrow ain’t promised, I say that without a doubt boy
Hook x2 — Trippz Michaud:
If you don’t stop, nothings going to stop you
Why you going to waste, your only going to waste your time
Come on, come on
Never think that you can’t do it
Get up, get up
What a better time than right now
What’s your resolution
World talks, but they don’t do shit
Come on, come on
Never think that you can’t do it
Get up, get up
What a better time than right now
When these lights fade and seem to get dark
And the people that you love, they pull the strings of your heart
As you look around this crowd you barely know who you are
See all you want to do is change, but you don’t know where to start
You dig deep, you see your mind, body, soul as a key
And if you step back for a second, take a look you can see
That you will never be alone because you always have me
But who do I have when the buzz dies and all y’all leave
Damn
Триппз Мишо:
Что последователь знает о следующих снах
Это все следуют за толпой, те следуют за мной
Это страна свободных, почему вы, люди, боитесь
Уверенности, когда они говорят, что они не доверяют тому, что говорят
Вы не ходите ваши слова, то вы тратите свое дыхание
Вы представляете худшее и говорите, что надеетесь на лучшее
Большие мечты на завтра и сожаления о прошлом
Жуй больше, чем можешь проглотить, потом подожди
Ставя такие большие цели, без реального плана вы никогда не добьетесь победы
Вы знаете, каково это, когда ты говоришь “Я ухожу”
Вы видите, как кто-то победил, теперь вы чувствуете себя как дерьмо
Вы хотите видеть их неудачниками, потому что они делают то, что вы не делали
Думая, что может быть, но ты никогда не делал ход
Я говорю: встань с задницы прямо сейчас
Потому что завтра не обещано, я говорю это без сомнения, мальчик
Крючок x2 – Триппс Мишо:
Если вы не остановитесь, ничто не остановит вас
Почему ты будешь тратить впустую, ты только будешь тратить свое время
Давай давай
Никогда не думай, что ты не сможешь этого сделать
Вставай, вставай
Что лучше, чем сейчас
Каково ваше разрешение
Мир говорит, но они не делают дерьмо
Давай давай
Никогда не думай, что ты не сможешь этого сделать
Вставай, вставай
Что лучше, чем сейчас
Когда эти огни исчезают и кажутся темными
И люди, которых ты любишь, они тянут струны твоего сердца
Когда вы смотрите вокруг этой толпы, вы едва знаете, кто вы есть
Все, что вы хотите сделать, это изменить, но вы не знаете, с чего начать
Вы копаете глубоко, вы видите свой разум, тело, душу в качестве ключа
И если вы отступите на секунду, посмотрите, что вы можете увидеть
Что ты никогда не будешь одинок, потому что я всегда с тобой
Но кто у меня есть, когда гудение умирает, и все вы уходите
Черт