Wolf Alice – Space & Time перевод и текст

I hope my body gets better
Do I mean my body or my mind?
I hate the word «forever»
I hate the word «change»

Я надеюсь, что мое тело становится лучше
Я имею в виду мое тело или мой разум?
Я ненавижу слово «навсегда»
Я ненавижу слово «изменить»

Take me out to the future
Just so I can look back into the past

I hope my body gets better
Do I mean my body or my mind?
I hate the word «forever»
I hate the word «change»
I just need time
Give me time
Space and time

Oh God I was strange now weren’t I?
I hope that when I look back I will laugh

I feel I’m losing control of my body
Control of my moods and my decisions and my money
I don’t want to come undone
I am set to self-destruct

I hope my body gets better
Do I mean my body or my mind?
I hate the word «forever»
I hate the word «change»
I just need time
Give me time
Space and time

Возьми меня в будущее
Просто чтобы я мог оглянуться в прошлое

Я надеюсь, что мое тело становится лучше
Я имею в виду мое тело или мой разум?
Я ненавижу слово «навсегда»
Я ненавижу слово «изменить»
Мне просто нужно время
Дай мне время
Пространство и время

О Боже, я был странным, не так ли?
Я надеюсь, что когда я оглядываюсь назад, я буду смеяться

Я чувствую, что теряю контроль над своим телом
Контроль моего настроения и моих решений и моих денег
Я не хочу отменить
Я настроен на самоуничтожение

Я надеюсь, что мое тело становится лучше
Я имею в виду мое тело или мой разум?
Я ненавижу слово «навсегда»
Я ненавижу слово «изменить»
Мне просто нужно время
Дай мне время
Пространство и время