Wolf Parade – Dear Sons And Daughters Of Hungry Ghosts перевод и текст

Текст:

I got a hand
So I got a fist
So I got a plan
It’s the best that I can do

Перевод:

Я получил руку
Итак, я получил кулак
Итак, у меня есть план
Это лучшее, что я могу сделать

Now we’ll say it’s in God’s hands
But God doesn’t always have the best goddamn plans, does he?

I ain’t quite the beauty
Pulls out two guns and shoots at the pretty, pretty view
Gotta keep thinking, things, hunters and kings
To block out the view, I gotta get
New bell to ring
New song to sing
A steady hand to ring
A readiness of things I do
I gotta get a new plan to bring to the people
People I can trick them into thinking anything
Oh rust it just right in the light
It’s gold, it’s gold

I got
Water and holes in my hands
I’m a digger of holes in the land
It’s the easiest way
And you know
It’s the easiest way
So I go

Lalalalalala

I got water and I got holes, so
Lalalalalala
Sons and daughters of hungry ghosts
I got water and I got holes, so

Теперь мы скажем, что это в руках Бога
Но у Бога не всегда самые лучшие проклятые планы, не так ли?

Я не совсем красота
Вытаскивает два пистолета и стреляет в красивый, красивый вид
Должен думать, вещи, охотники и короли
Чтобы заблокировать вид, я должен получить
Новый звонок в кольцо
Новая песня петь
Устойчивая рука, чтобы звонить
Готовность вещей, которые я делаю
Я должен получить новый план, чтобы донести до людей
Люди, которых я могу обмануть и заставить думать
О ржавчина это как раз в свете
Это золото, это золото

я получил
Вода и дыры в моих руках
Я копатель ям на земле
Это самый простой способ
И ты знаешь
Это самый простой способ
Итак, я иду

Ла-ла-ла-ла-ла-ла

У меня есть вода, и у меня есть отверстия, так
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Сыновья и дочери голодных духов
У меня есть вода, и у меня есть отверстия, так

Lalalalalala
Sons and daughters of hungry ghosts

Lalalalalala

I got a hand
So I got a fist
So I got a plan
It’s the best that I can do
Now we’ll say it’s in God’s hands
But God doesn’t always have the best goddamn plans, does he?

I can’t believe in the guns
I can’t believe in the view

I sing, sing
Lalalalalala

I can’t believe in those hunter and kings

I got a new plan to bring
I got a new song to sing
And it goes
Lalalalalala

And you know it’s the easiest way

Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Сыновья и дочери голодных духов

Ла-ла-ла-ла-ла-ла

Я получил руку
Итак, я получил кулак
Итак, у меня есть план
Это лучшее, что я могу сделать
Теперь мы скажем, что это в руках Бога
Но у Бога не всегда самые лучшие проклятые планы, не так ли?

Я не могу поверить в оружие
Я не могу поверить в мнение

Я пою, пою
Ла-ла-ла-ла-ла-ла

Я не могу поверить в этих охотников и королей

Я получил новый план, чтобы принести
Я получил новую песню, чтобы петь
И это идет
Ла-ла-ла-ла-ла-ла

И вы знаете, что это самый простой способ