Wolfmother – Kick Ass перевод и текст

You’re living in a place you don’t want to be
Too many people said you cannot agree
You need a change of scene, a change of a pace
You need to kick your life back in the face

Вы живете в месте, где не хотите быть
Слишком много людей сказали, что вы не можете согласиться
Вам нужна смена сцены, смена темпа
Вам нужно отбросить свою жизнь обратно в лицо

And kick ass
Kick ass
Metaphorically speaking
Kick ass
Kick ass
Got to do somethin’ mean
To kick ass

You’re stuck here in a job you don’t even like
You got to tell them all to go take a hike
Nobody told you life is not a rehearsal
And in the end there isn’t no reversal

And kick ass
Kick ass
Metaphorically speaking
Kick ass
Kick ass
Got to stop your weepin’
Kick ass

You sit around and you wonder
Is this all just a waste of time?

Kick ass
Kick ass
Metaphorically speaking
Kick ass
Kick ass
Got to do somethin’ mean

И надрать задницу
Надрать задницу
Образно говоря
Надрать задницу
Надрать задницу
Должен сделать что-то среднее
Надрать задницу

Вы застряли здесь на работе, которая вам даже не нравится
Вы должны сказать им всем, чтобы пойти и отправиться в поход
Никто не говорил тебе, что жизнь не репетиция
И, в конце концов, разворота нет

И надрать задницу
Надрать задницу
Образно говоря
Надрать задницу
Надрать задницу
Надо остановить твой плач
Надрать задницу

Вы сидите и удивляетесь
Это просто пустая трата времени?

Надрать задницу
Надрать задницу
Образно говоря
Надрать задницу
Надрать задницу
Должен сделать что-то среднее

Kick ass
Metaphorically speaking
Kick ass
Kick ass
Got to do somethin’ mean
To kick ass

Надрать задницу
Образно говоря
Надрать задницу
Надрать задницу
Должен сделать что-то среднее
Надрать задницу