Wolves At The Gate – The King перевод и текст
Текст:
I saw heaven standing open there
And there before was the One who is faithful and true
Born this day the Christ of our age
His life bringing death to sin
Перевод:
Я видел небеса, стоящие там
И прежде был Тот, кто верен и правдив
Родился этот день Христос нашего века
Его жизнь принесла смерть греху
Death to sin
This war on sin and death
Has seen its final breath
Our King has come to bring us life
Born in secret and not to fame
The greatest gift was hearing Your name
Born of this day the Christ of our age
The Word becoming flesh and blood
The one Messiah of grace and truth
The angels singing glory and praise
This war on sin and death
Has seen its final breath
Our King has come to bring us life
The angels of heaven were singing His praise
For the Messiah had come and in a manger He lays
You left Your throne on high to live with this fallen race
To answer this age old cry «We need Your grace! We need Your grace!
Of the wicked redeemed, a need for a King
To seek and save the lost
Humbly You came to serve (humbly You came to serve)
This grace we do not deserve (this grace that we just could not afford)
To take on our sin, Ye righteous and pure
You came knowing the full cost
The wise and meek had traveled with gifts of offering
But what could they give to the King of Kings?
Death meeting defeat with a love that will not cease
Смерть греху
Эта война с грехом и смертью
Видел его последнее дыхание
Наш король пришел, чтобы принести нам жизнь
Родился в тайне и не для славы
Величайшим даром было услышать Твое имя
Рожденный этого дня Христос нашего века
Слово становится плотью и кровью
Единый Мессия благодати и истины
Ангелы поют славу и хвалу
Эта война с грехом и смертью
Видел его последнее дыхание
Наш король пришел, чтобы принести нам жизнь
Небесные ангелы пели Его похвалу
Ибо Мессия пришел и в яслях Он лежит
Ты оставил свой трон на высоте, чтобы жить с этой падшей расой
Чтобы ответить на этот вековой крик «Нам нужна Твоя милость! Нам нужна Твоя милость!
Из злых искупленных, потребность в короле
Искать и спасать потерянных
Смиренно Ты пришел служить (смиренно Ты пришел служить)
Этой благодати мы не заслуживаем (этой благодати мы просто не могли себе позволить)
Взять на себя наш грех, вы праведные и чистые
Вы пришли, зная полную стоимость
Мудрый и кроткий путешествовал с дарами подношения
Но что они могли дать королю королей?
Смерть встречает поражение любовью, которая не утихнет
The Light of life brings death to sin and offers up His grace
With meager cries exalt His name be heard by every race
All hail the King! All praise the Son!
The Prince of Peace, the Chosen One
The King above all Kings!
All hail the King! All praise the Son!
The Prince of Peace, the Chosen One
The King above all Kings!
Свет жизни приносит смерть греху и предлагает Его благодать
С скудными криками возвысить Его имя будет услышано каждой расой
Приветствую Короля! Все хвалят Сына!
Принц Мира, Избранный
Король выше всех королей!
Приветствую Короля! Все хвалят Сына!
Принц Мира, Избранный
Король выше всех королей!