GLyr

Woody Guthrie – God And Joseph

Исполнители: Woody Guthrie
обложка песни

Woody Guthrie – God And Joseph перевод и текст

Текст:

Wella, what got Joseph out o’ that hole?
God did, God did!
Who sent that rich man down that road?
God did, God did!

Перевод:

Велла, что заставило Джозефа выйти из этой дыры?
Бог сделал, Бог сделал!
Кто послал этого богатого человека по той дороге?
Бог сделал, Бог сделал!

Who took Joseph by his hand
Who took him over to Egypt’s land
Who showed him the dreams of the Pharaoh man?
God did, God did!

Who made Joseph high as the king?
God did, God did,
Who gave him power to read your dream?
God did, God did!
Who cause the hunger at Joseph’s home?
Who cause his brothers Three to come?
Who gave back all their money and gold?
God did, God did!

Who made his Father pack up and move?
God did, God did!
Who made him bring his flocks and wives?
God did, God did!
Who made old Pharaoh speak to say:
You can dwell with me for all your days!
Who made come true young Joseph’s dream?
God did, God did!

Кто взял Иосифа за руку
Кто взял его на землю Египта
Кто показал ему мечты фараона?
Бог сделал, Бог сделал!

Кто сделал Иосифа высоким, как царь?
Бог сделал, Бог сделал,
Кто дал ему силу читать твой сон?
Бог сделал, Бог сделал!
Кто вызвал голод в доме Иосифа?
Кто заставил его братьев Три прийти?
Кто вернул все свои деньги и золото?
Бог сделал, Бог сделал!

Кто заставил своего отца собраться и переехать?
Бог сделал, Бог сделал!
Кто заставил его принести свои стада и жены?
Бог сделал, Бог сделал!
Кто заставил старого фараона говорить, чтобы сказать:
Вы можете жить со мной на все дни!
Кто осуществил мечту юного Иосифа?
Бог сделал, Бог сделал!