Written By Wolves – Something To Save перевод и текст

Текст:

This isn’t a game, you see
You’re gonna hurt yourself
And everyone else including me
What do you mean you don’t agree?

Перевод:

Видите ли, это не игра
Ты поранишься
И все остальные, включая меня
Что значит не согласен?

What do you not understand?
How are you taking this so lightly?

Say it isn’t so
This is some kind of sick joke
I think we’re losing hope

Once again for those in the back
Once we fuck this up
Time’s up, we all fade to black
How did we get so far off track?
Can we even save this now?
The ice has begun to crack

Say it isn’t so
This is some kind of sick joke
I think I’m losing hope

Don’t call this a game
We’re more lost than we’re found
Will there be something to save,
When this all falls down?

Что ты не понимаешь?
Как вы относитесь к этому так легко?

Скажи, что это не так
Это какая-то больная шутка
Я думаю, что мы теряем надежду

Не называй это игрой
Мы больше потерялись, чем нашли
Будет ли что-то, чтобы спасти,
Когда все это падает?
Не называй это имя
Это больше чем звук
Там будет что сохранить
Что-то, чтобы сохранить

Еще раз для тех, кто в спине
Как только мы облажались
Время истекло, мы все угасаем
Как мы так далеко оторвались?
Можем ли мы сохранить это сейчас?
Лед начал трескаться

Скажи, что это не так
Это какая-то больная шутка
Я думаю, что теряю надежду

Не называй это игрой
Мы больше потерялись, чем нашли
Будет ли что-то, чтобы спасти,
Когда все это падает?

Don’t give this a name
This is more than a sound
There’ll be something to save
Something to save

Don’t call this a game
We’re more lost than we’re found
Will there be something to save,
When this all falls down?
Don’t give this a name
This is more than a sound
There’ll be something to save
Don’t call this a game
We’re more lost than we’re found
Will there be something to save,
When this all falls down?
Don’t give this a name
This is more than a sound
There’ll be something to save
Don’t call this a game
We’re more lost than we’re found
Will there be something to save,
When this all falls down?
Don’t give this a name
This is more than a sound
There’ll be something to save
Don’t call this a game
We’re more lost than we’re found
Will there be something to save,
When this all falls down?
Don’t give this a name
This is more than a sound
There’ll be something to save

Don’t call this a game
We’re more lost than we’re found
Will there be something to save,
When this all falls down?

Не называй это имя
Это больше чем звук
Там будет что сохранить
Что-то, чтобы сохранить

Не называй это игрой
Мы больше потерялись, чем нашли
Будет ли что-то, чтобы спасти,
Когда все это падает?
Не называй это имя
Это больше чем звук
Там будет что сохранить
Не называй это игрой
Мы больше потерялись, чем нашли
Будет ли что-то, чтобы спасти,
Когда все это падает?
Не называй это имя
Это больше чем звук
Там будет что сохранить
Не называй это игрой
Мы больше потерялись, чем нашли
Будет ли что-то, чтобы спасти,
Когда все это падает?
Не называй это имя
Это больше чем звук
Там будет что сохранить
Не называй это игрой
Мы больше потерялись, чем нашли
Будет ли что-то, чтобы спасти,
Когда все это падает?
Не называй это имя
Это больше чем звук
Там будет что сохранить
Не называй это игрой
Мы больше потерялись, чем нашли
Будет ли что-то, чтобы спасти,
Когда все это падает?
Не называй это имя
Это больше чем звук
Там будет что сохранить
Не называй это игрой
Мы больше потерялись, чем нашли
Будет ли что-то, чтобы спасти,
Когда все это падает?
Не называй это имя
Это больше чем звук
Там будет что сохранить
Что-то, чтобы сохранить