WSTR – Hightail перевод и текст
Текст:
I had it all I gave it up
You’re picking diamonds from the rough
I persevered these last few years to make your world keep turning
They all say bad things come in threes
Перевод:
У меня было все, что я бросил
Вы выбираете алмазы из необработанных
Я выстоял последние несколько лет, чтобы ваш мир продолжал вращаться
Они все говорят, что плохие вещи приходят в тройки
I can’t believe I dragged my feet this long
It’s quite concerning
We can’t keep looking past our problems
Open your eyes admit defeat
Both know that screaming doesn’t solve them
We go again and hit repeat
Can’t take time back now was it worth it?
Found my path and I’ll unearth it
Slash all my ties and hide away
My own death I faked it
Although it hurts to pretend it was a means to an end
I’m heading to better places
This chokehold I escaped it
Searching for my virtue but its heavily sedated
With any luck I’ll kick the bucket
Thought I’d stay a while but fuck it
Lived in fear of missing something
Is she gonna relate?
Or slash my tyres and trash my stuff
And blow it up then call my bluff
And see if I sit and do nothing or just wish it away?
Five A.M I’m seeing double
Poison chugged straight from the bottle
Entrance stamp still on my hand
Held it down but she’s still mad
Я не могу поверить, что я так долго тащил ноги
Это довольно касается
Мы не можем продолжать смотреть в прошлое наших проблем
Открой глаза, признай поражение
Оба знают, что крики не решают их
Идем снова и нажимаем повторить
Не могу забрать время назад, стоило ли это того?
Нашел свой путь и я его раскопаю
Разрежь все мои связи и спрячься
Моей собственной смертью я притворялся
Хотя больно притворяться, что это средство для достижения цели
Я направляюсь в лучшие места
Это удушение я избежал
В поисках моей добродетели, но она сильно успокоена
Если повезет, я пну ведро
Думал, я бы ненадолго остался, но трахнулся
Жил в страхе что-то упустить
Она собирается общаться?
Или порезать мои шины и испортить мои вещи
И взорвать его, а затем назвать мой блеф
И посмотреть, сижу ли я и ничего не делаю или просто желаю этого?
Пять часов утра
Яд пыхнул прямо из бутылки
Входной штамп все еще на моей руке
Сдержал это, но она все еще злится
You’re too blind to see
My own death I faked it
Although it hurts to pretend it was a means to an end
I’m heading to better places
This chokehold I escaped it
Searching for my virtue but its heavily sedated
And that was how the story ended
Refused to put me out when I went up in flames
I guess it’s better than pretending
Tried to keep it alight ’cause you don’t feel the same
My own death I faked it
Ты слишком слеп, чтобы видеть
Моей собственной смертью я притворялся
Хотя больно притворяться, что это средство для достижения цели
Я направляюсь в лучшие места
Это удушение я избежал
В поисках моей добродетели, но она сильно успокоена
И так закончилась история
Отказался выставить меня, когда я поднялся в огне
Я думаю, это лучше, чем притворяться
Старался держать его в огне, потому что вы не чувствуете то же самое
Моей собственной смертью я притворялся