GLyr

WSTR – See You In Hell

Исполнители: WSTR
Альбомы: WSTR – Identity Crisis
обложка песни

WSTR – See You In Hell перевод и текст

Текст:

You got that stern expression here we go again
It’s been about a year it feels like 10
I swore I’d love you ’til the bitter end
Guess I meant it

Перевод:

Вы получили это суровое выражение здесь мы идем снова
Прошло около года, похоже, 10
Я поклялся, что буду любить тебя до конца
Думаю, я это имел ввиду

So I pull out a cigarette and light it
You tell me I’m a dick and I should quit
You made a comment about the shape I’m in
Thought I missed it
Wooahh

We’re both going on a twisted holiday
We left it all behind in case tomorrow never came
If this is it I guess I’m in
Who needs conventional anyways
So you can come with me
Through the falling leaves
There’ll be no need for farewell
‘Cos I know I’ll see you in hell

I’ve got years on you kid
But you knew me better than I did
Blame the rows on being passionate
Funny isn’t it?
We could swap love for tears and resentment
Don’t fuck with this happy ending
I can’t deny that I’m tempted
Just don’t take the piss girl

We’re both going on a twisted holiday
We left it all behind in case tomorrow never came
If this is it I guess I’m in
Who needs conventional anyways
Oh yeah, you can come with me

Я вытащил сигарету и зажег ее
Вы говорите мне, что я член и я должен уйти
Вы сделали комментарий о форме, в которой я нахожусь
Я думал, что пропустил это
Wooahh

Мы оба собираемся в извращенный праздник
Мы оставили все это на случай, если завтра не наступит
Если это так, я думаю, что я в
Кому в любом случае нужно обычное
Так что вы можете пойти со мной
Сквозь падающие листья
Там не будет необходимости в прощании
Потому что я знаю, что увидимся в аду

У меня есть годы на тебя, малыш
Но ты знал меня лучше, чем я
Виноват ряды в том, что они страстные
Смешно, не правда ли?
Мы могли бы обменять любовь на слезы и обиды
Не трахайся с этим счастливым концом
Я не могу отрицать, что я искушен
Только не обижайся на девушку

Мы оба собираемся в извращенный праздник
Мы оставили все это на случай, если завтра не наступит
Если это так, я думаю, что я в
Кому в любом случае нужно обычное
О да, ты можешь пойти со мной

Through the falling leaves
There’ll be no need for farewell
‘Cos I know I’ll see you in hell

This song is hard to sing ‘cos we’ve been fighting
My voice is shot and these walls are not soundproof
But we’ll never look back
Though it’s matter of fact
That the neighbours must have had a funny view
Of me and you

We’re both going on a twisted holiday
We left it all behind in case tomorrow never came
If this is it I guess I’m in
Who needs conventional anyways
So you can come with me
Through the falling leaves
There’ll be no need for farewell
‘Cos I know I’ll see you in hell

Сквозь падающие листья
Там не будет необходимости в прощании
Потому что я знаю, что увидимся в аду

Эту песню трудно петь, потому что мы боролись
Мой голос застрелен, и эти стены не являются звукоизоляционными
Но мы никогда не будем оглядываться назад
Хотя это на самом деле
Что у соседей, должно быть, был забавный вид
Обо мне

Мы оба собираемся в извращенный праздник
Мы оставили все это на случай, если завтра не наступит
Если это так, я думаю, что я в
Кому в любом случае нужно обычное
Так что вы можете пойти со мной
Сквозь падающие листья
Там не будет необходимости в прощании
Потому что я знаю, что увидимся в аду

Альбом

WSTR – Identity Crisis