Wu–Tang Clan – Felt перевод и текст
Текст:
Intro — RZA:
Feelings. The emotional side of a man, woman or a child’s character. A response or tendency to respond. A belief, which can be vague, illogical, but emotionally irrational
Verse 1 — Masta Killa:
I never gave a fuck on how the next nigga felt
Перевод:
Введение – RZA:
Чувства. Эмоциональная сторона мужчины, женщины или характера ребенка. Ответ или тенденция к ответу. Вера, которая может быть неопределенной, нелогичной, но эмоционально иррациональной
Стих 1 – Маста Килла:
Я никогда не трахался от того, что чувствовал следующий ниггер
Still feel, so inspired to write a rhyme that’s ultimately
No other emcee could get with me, is way I felt
Don’t forget the first time you heard me rhyme the way
The first time you heard «Protect Ya Neck», the way you felt
Like no other hip hop record ever made you felt
Cards dealt, played my handle, when no matter how I felt
Verse 2 — Cappadonna:
Every time we touch the mic, you know our lyrics is felt
Worldwide, live, polaroid shit, all my homies is
And we ride out to all of our music is
Yeah, we gets busy, teach the youth because we know how it felt
Give em Knowledge of self expressing in a way that it’s felt
So each and every person to recognize what they felt
Watch your mind state because the evil could be felt
You never know, how when I first came out, how my brothers felt
I’ve been going through it, plus a lot of deep pain was felt
We would last for a night, but a better tomorrow
Verse 3 — Ghostface Killah:
I felt the angel of death breathe
When I felt the four fifths something told me squeeze
I felt like it was the end of a dynasty
Like I was fighting a clique of five Chinese thieves
Karate slippers with slip on’s so I kept slippin’
The floor was too smooth felt like I couldn’t catch a grip in
Felt like Dragonfly Jones, was Dragonfly Tone
Все еще чувствую, так вдохновлен, чтобы написать рифму, которая в конечном итоге
Никакой другой ведущий не мог получить со мной, как я чувствовал
Не забывай, когда ты впервые услышал, как я рифмуешься
Когда вы впервые услышали «Protect Ya Neck», то, что вы чувствовали
Как ни одна другая запись хип-хопа никогда не заставляла тебя чувствовать
Карты раздавались, играли мне на ручку, когда неважно как я себя чувствовал
Стих 2 – Каппадона:
Каждый раз, когда мы прикасаемся к микрофону, ты знаешь, что наша лирика чувствуется
Во всем мире живи, поляроидное дерьмо, все мои друзья
И мы едем на всю нашу музыку
Да, мы заняты, учим молодежь, потому что мы знаем, каково это
Дайте им знание самовыражения таким образом, чтобы это ощущалось
Таким образом, каждый человек должен признать, что он чувствовал
Следите за состоянием своего ума, потому что зло можно почувствовать
Никогда не знаешь, как, когда я впервые вышел, как чувствовали себя мои братья
Я прошел через это, плюс много глубокой боли ощущалось
Мы бы продлились на ночь, но завтра лучше
Стих 3 – Призрачный убийца:
Я почувствовал, как дышит ангел смерти
Когда я почувствовал, что четыре пятых что-то сказали мне сжать
Я чувствовал, что это был конец династии
Как будто я сражался с кликой из пяти китайских воров
Тапочки каратэ с надеванием, так что я продолжал скользить
Пол был слишком гладким, казалось, что я не мог схватить
Чувствовал себя как Стрекоза Джонс, был Стрекоза Тон
Verse 4 — Method Man:
I never gave a what on how the next rapper felt
I take that rapper’s belt myself, I feel how Cappa felt
I don’t really need help, use a sharpie, don’t need the felt
Marker, walk on water, I see how Jesus felt
No rhyme or reason, just bleeding, my every breathing’s felt
This about a thesis that even paraplegics felt
These boys ain’t needing, they barely breathing, believe it, seen it
Till you got cheated, you couldn’t tell me how cheating felt
I’m not a failure, I couldn’t tell ya how losing felt
Might not have nailed her, but I can tell ya how spooning felt
Remember when you first heard the rap and the way it felt
I burned the track with a murder rap and I know it’s felt
Hook
Стих 4 – Метод:
Я никогда не рассказывал, что чувствовал следующий рэпер
Я беру ремень этого рэпера сам, чувствую, как чувствовал себя Каппа
Мне действительно не нужна помощь, используйте шулер, не нужен войлок
Маркер, иди по воде, я вижу, что чувствовал Иисус
Никакой рифмы или причины, просто кровотечение, мое каждое дыхание чувствуется
Это о тезисе, который чувствовал даже параплегик
Эти мальчики не нуждаются, они едва дышат, верьте этому, видели это
Пока тебя не обманули, ты не мог сказать мне, как чувствовал обман
Я не неудачник, я не могу сказать тебе, как я чувствовал себя проигравшим
Может быть, не прибил ее, но я могу сказать тебе, как чувствовал ложку
Помните, когда вы впервые услышали рэп и то, как он чувствовал
Я сожгла трек с убийственным рэпом, и я знаю, что это чувствуется
Крюк
