Wu–Tang Clan – Take Up Space перевод и текст
Текст:
repeated in background throughout entire track
«He loves us»
Chorus: Anne Peebles — sampled
If you’re not gonna take care of business stop takin up space
Перевод:
повторяется в фоновом режиме на протяжении всего трека span>
“Он любит нас”
Припев: Энн Пиблз – выборка span>
Если ты не будешь заниматься бизнесом, перестань занимать место
Lord Superb:
Eh-yo, it’s Perb dunn
Wu, A.C.T., Chip Banks, Rakeem Allah
Come on! Projects, projects
Slums, bums, ghettoes
Large sums, yo
We read it all in the fan magazine
Hookers, pushers, lead magazine
I grew up in Queens around Pappy and ‘Preme
Have my own dreams, cop a Caddy and lean
And Drag told me about the fans in rap
And after that talk all we said was that
I’ma keep pushin the trigger ’til ya head is back
Get rich off my songs, the hell with crack
And Jamel ran through every jail with raps
Tryin to push my voice on every reel and track
And I don’t give a fuck if the reel is wack
I bring an old school MC feelin back
And we still in the hood with gats
And my goons ain’t good with gats
And where you think you goin with the wooden plaques?
See, it ain’t just me, the whole Wu is back
But you don’t know what to do with tracks
And what can this industry do with trash?
And what the fuck you gon’ do for rap?
Лорд Суперб: span>
Э-э-э, это Перб Данн
Ву, А.С.Т., Чип Бэнкс, Раким Аллах
Давай! Проекты, проекты
Трущобы, бомжи, гетто
Большие суммы, йо
Мы читаем все это в фанатском журнале
Хукеры, толкатели, ведущий журнал
Я вырос в Квинсе вокруг Паппи и Прейма
У меня есть свои мечты, коп Кэдди и худой
И Drag рассказал мне о фанатах в рэпе
И после этого разговора все, что мы сказали, было то, что
Я буду нажимать на курок, пока ты не вернешься
Разбогатеть от моих песен, черт с трещиной
И Джамель бегал через каждую тюрьму с рэпами
Попробуй подтолкнуть мой голос на каждом барабане и треке
И я не трахаюсь, если барабан катится
Я возвращаю старую школу MC чувствую обратно
А мы еще в капюшоне с козлами
И у меня с дураками не все в порядке
А где ты думаешь, что идешь с деревянными табличками?
Видите, это не только я, весь Ву вернулся
Но вы не знаете, что делать с треками
А что эта индустрия может делать с мусором?
И что, черт возьми, ты собираешься делать для рэпа?
Fuck a chain, I’m jewel they ass
Like why play if the game don’t last?
Chorus x2
Solomon Childs:
Yeah…
My vultures are signed and blinded by money getters
Players and pimps, ya ho chose me
Supposedly, that’s how the game go
And ain’t a difference in prison gats and ghetto walls
That’s why we playin hard ball
This be perfections from my father’s hustle
Shrimp and bustles and life’s complicated puzzles
Grew up under the Older Gods, sits there with Cee Allah
Came from the same thug parts and drug parts as Tony Stark
I understand that the industry be under-handed
Underground and under-lined
Thank God, word, it took me so long to get signed
Climb out of a hell of a bind
That’s why I still return around the way
Throw a toast to ya nose and ask what’s mine
Forward my emotions of a supreme rap artist
Solomon Childs, New York protege
I’ve now been discovered
Adjusted, it was all in my kin, got me smothered
Wu-Tang for life, my brothers got me covered
Millionaire, billionaire status
Beef with police like Marshall and Onasis
Dealin wit uniqueness
Chorus x2
Трахни цепочку, я жемчужина жопа
Например, зачем играть, если игра не длится долго?
Chorus x2 span>
Соломоновы дети: span>
Да уж…
Мои стервятники подписаны и ослеплены добытчиками денег
Игроки и сутенеры, ты выбрал меня
Предположительно, так идет игра
И нет разницы в тюремных воротах и стенах гетто
Вот почему мы играем в жесткий мяч
Это быть совершенством от суеты моего отца
Головоломки креветок и суеты жизни
Выросший под Древних Богов, сидит там с Си Аллах
Пришел из тех же частей головореза и наркотиков, что и Тони Старк
Я понимаю, что отрасль должна быть под рукой
Подземный и подземный
Слава Богу, слово, это заняло у меня так много времени, чтобы подписать
Вылезти из ада
Вот почему я все еще возвращаюсь по пути
Брось тост в нос и спроси, какое у меня
Вперед мои эмоции верховного рэп-исполнителя
Соломон Чайлдс, нью-йоркский протеже
Я был обнаружен
Приспособленный, это было все в моем роде, заставило меня задушить
Ву-Тан на всю жизнь, мои братья прикрыли меня
Миллионер, статус миллиардера
Говядина с полицией, как Маршалл и Онасис
Dealin с уникальностью
Chorus x2 span>