Wyclef Jean – Fresh Interlude перевод и текст
Текст:
Yo yo, this Wyclef, alongside DJ Skribble (for the ladies)
Yo Skribble I have one question
Could you please answer this for me?
I gotta know this yo
Перевод:
Йо-йо, это Wyclef, вместе с DJ Skribble (для дам)
Йо Скриббл: У меня есть один вопрос
Не могли бы вы ответить на этот вопрос для меня?
Я должен знать это лет
What makes a DJ cut and scratched
«fresh»
What makes an MC cut and scratch
«fresh»
What makes the ReFugees scratch
«fresh»
Why are kids getting jealous?
Cause we F, R, E, S, H
Fresh, fresh, fresh, that’s, fresh!
F, R, E, S, H
Fresh, fresh, fresh, that’s, fresh!
Hey you, player, with the dibble and the dabble
You wanna battle who? Wyclef or DJ Skribble
Hold the stickup it’s a freestyle session
Skribble where you from man scratched
«Long Island»
Well I’m from Haiti, then Brooklyn, then Jersey
with a universal tag, plus I got scratched
«money in the bag»
You slept on this musician, plus the hip-hop art
Bring your best MC’s scratched
«What?»
Cause every man got disciples if you ever want a rival
Show up, with a mic, and a rifle
Wyclef stuck the bank at mid-day
and took all of Sony money, in a black van he got away
Что заставляет ди-джея вырезать и царапать
«Свежий»
Что заставляет MC вырезать и царапать
«Свежий»
Что заставляет ReFugees царапать
«Свежий»
Почему дети завидуют?
Потому что мы F, R, E, S, H
Свежий, свежий, свежий, вот, свежий!
F, R, E, S, H
Свежий, свежий, свежий, вот, свежий!
Эй, ты, игрок, с чепухой и чепухой
Ты хочешь сразиться с кем? Wyclef или DJ Skribble
Держи палку это фристайл сессия
Skribble, где вы от человека почесал
“Лонг-Айленд”
Ну, я из Гаити, потом Бруклин, потом Джерси
с универсальным тегом, плюс я получил почесал
“деньги в сумке”
Вы спали на этом музыканте, плюс хип-хоп арт
Принесите вашего лучшего MC поцарапанный
“Какие?”
Потому что у каждого человека есть ученики, если ты когда-нибудь хочешь соперника
Покажите, с микрофоном и винтовкой
Wyclef застрял банк в середине дня
и взял все деньги Sony, в черном фургоне он ушел
He said forget about it «oh my word»
So I held John Agrassia, at gunpoint
He’s shook, callin Donny Aiena, while smokin a joint
I said, ‘Who’s the informer?’ They say, ‘Michael Malden’
I had to take him out «Three the hard way!»
The moral of this story don’t blame the record company
If your record ain’t selling you lack creativity
But what you want me to say? What what you want me to say huh?
Yo I’ve been trying to get a deal for, years and it ain’t
What you want me to say?
cut and scratched
«hehehehehehe»
cut and scratched
«ju-ju-just shut up»
cut and scratched
«Bite it!»
mix the above three
«And I’ll kill anyone, who dares to go against me!»
Он сказал, забудь об этом “о мое слово”
Так что я держал Джона Аграссию под дулом пистолета
Он потрясен, зовет Донни Айену, пока курит косяк
Я сказал: «Кто информатор?» Они говорят: «Майкл Малден»
Я должен был взять его “Три трудных пути!”
Мораль этой истории не винит звукозаписывающую компанию
Если ваша запись не продается, вам не хватает творчества
Но что вы хотите, чтобы я сказал? Что ты хочешь, чтобы я сказал?
Эй, я пытался заключить сделку, годы, и это не
Что ты хочешь мне сказать?
вырезать и поцарапать
“Hehehehehehe”
вырезать и поцарапать
“Ju-Ju-просто заткнись”
вырезать и поцарапать
“Выкуси!”
смешайте вышеперечисленные три
«И я убью любого, кто посмеет пойти против меня!»
