Wyclef Jean – If I Was President перевод и текст

chorus:
If I was president,
I’d get elected on Friday, assassinated on Saturday,
and buried on Sunday.

хор:
Если бы я был президентом,
Я был бы избран в пятницу, убит в субботу,
и похоронен в воскресенье.

If I was president…
If I was president

Instead of spending billions on the war,
I can use that money, to feed the poor.
I know some so poor, when it rains that’s when they shower,
when screaming «fight the power».
That’s when the vulture devoured

chorus:
If I was president,
I’d get elected on Friday, assassinated on Saturday,
and buried on Sunday.

If I was president…
If I was president…
If I was president…
If I was president

But the radio won’t play this.
They call this rebel music.
How can you refuse it, children of moses?

chorus:
If I was president,
I’d get elected on Friday, assassinated on Saturday,
and buried on Sunday.

If I was president…
If i was president

Tell the children the truth, the truth.
Christopher Columbus didn’t discover America.

Если бы я был президентом …
Если бы я был президентом

Вместо того, чтобы тратить миллиарды на войну,
Я могу использовать эти деньги, чтобы накормить бедных.
Я знаю таких бедных, когда идет дождь, когда они принимают душ,
когда кричать “борись за власть”.
Вот тогда стервятник пожрал

хор:
Если бы я был президентом,
Я был бы избран в пятницу, убит в субботу,
и похоронен в воскресенье.

Если бы я был президентом …
Если бы я был президентом …
Если бы я был президентом …
Если бы я был президентом

Но радио не будет играть это.
Они называют это повстанческой музыкой.
Как вы можете отказаться от этого, дети Моисея?

хор:
Если бы я был президентом,
Я был бы избран в пятницу, убит в субботу,
и похоронен в воскресенье.

Если бы я был президентом …
Если бы я был президентом

Скажите детям правду, правду.
Христофор Колумб не открыл Америку.

If I was President
chorus:
If I was president,
I’d get elected on Friday, assassinated on Saturday,
and buried on Sunday.

If I was president…
If I was president

Если бы я был президентом
хор:
Если бы я был президентом,
Я был бы избран в пятницу, убит в субботу,
и похоронен в воскресенье.

Если бы я был президентом …
Если бы я был президентом