Wyclef Jean – President перевод и текст

Yeah,
Election times coming.
Who you going to vote for
C’yeah

Да уж,
Время выборов приближается.
За кого ты будешь голосовать
C’yeah

Chorus:
If I was president,
I’d get elected on Friday, Assasinated on Saturday,
Buried on Sunday,
Then go back to work on Monday.
If I was president…(If you were president)
If I was president…(If you were president)
If I was president…(If you were president)

Verse 1:
Instead of spending billions on the war,I can use that money, so I could feed the poor.Cause,I know some so poor,when it rains thats when they shower. Screaming «Fight the Power».That’s when the war should devour.

Chorus:
If I was president,
I’d get elected on Friday, Assasinated on Saturday,
Buried on Sunday,
Then go back to work on Monday.
If I was president…(If you were president)
If I was president…(If you were president)
If I was president…(If you were president)

Verse 2:
I know some soldiers they sleeping,but they can’t dreaming, wake up with screaming,sounds abit succeading. So take this metal of honor for your bravery. I wish you the best kid, for you and your family.

chorus:
If I was president,
I’d get elected on Friday, Assasinated on Saturday,
Buried on Sunday,
Then go back to work on Monday.
If I was president…(If you were president)

Припев:
Если бы я был президентом,
Я был бы избран в пятницу, убит в субботу,
Похоронен в воскресенье,
Затем вернитесь на работу в понедельник.
Если бы я был президентом … (Если бы вы были президентом)
Если бы я был президентом … (Если бы вы были президентом)
Если бы я был президентом … (Если бы вы были президентом)

Стих 1:
Вместо того, чтобы тратить миллиарды на войну, я могу использовать эти деньги, чтобы кормить бедных. Потому что я знаю некоторых таких бедных, когда идет дождь, когда они принимают душ. Кричать “Борись с властью”. Вот тогда война должна пожрать.

Припев:
Если бы я был президентом,
Я был бы избран в пятницу, убит в субботу,
Похоронен в воскресенье,
Затем вернитесь на работу в понедельник.
Если бы я был президентом … (Если бы вы были президентом)
Если бы я был президентом … (Если бы вы были президентом)
Если бы я был президентом … (Если бы вы были президентом)

Стих 2:
Я знаю, что некоторые солдаты спят, но они не могут мечтать, просыпаться с криком, звучать почти безуспешно. Так возьми этот металл чести за храбрость. Я желаю вам лучшего ребенка, для вас и вашей семьи.

хор:
Если бы я был президентом,
Я был бы избран в пятницу, убит в субботу,
Похоронен в воскресенье,
Затем вернитесь на работу в понедельник.
Если бы я был президентом … (Если бы вы были президентом)

Verse 3:
BUT THE RADIO WON’T PLAY THIS,
THEY CALL IT REBEL MUSIC.HOW CAN YOU REFUSE IT, CHILDREN OF MOSES? Tell the children the truth,the truth,its not all the bling thats diamond.Tell them the truth, the truth, Most of y’al are cuban smoking. Tell them the truth the truth yeah, Your soul is worth more then diamonds.

If I was president all blacks would have reparation, no segagation I would lead the nation,We would all hold hands, very week on the beach party by the sand.Word up. Take trips to ait force one don’t need the shoe air force ones. Better schools in the hood better teachers for the making money, be paying them taxes. Finding fair sciencetist to come upwith an answer,I want a cure for aids and cancer But I got to watch my back sniper’s on the hill with it still,Waiting to jf kill.

Chorus:
If I was president,
I’d get elected on Friday, Assasinated on Saturday,
Buried on Sunday,
Then go back to work on Monday.
If I was president…(If you were president)
If I was president…(If you were president)
If I was president…(If you were president)

I feel the rain coming let me play my guitar for them right now.

If you were president…
If you were president…
Refugees
If you were president…
If you were president…
If you were president…
If you were president.

Стих 3:
НО РАДИО НЕ ИГРАЕТ,
Они называют его мятежной музыкой. Как вы можете отказаться от нее, дети Моисея? Скажите детям правду, правду, ведь не все это бриллиант. Скажите им правду, правду. Большинство из вас курят кубинцы. Скажи им правду, правда, да, Твоя душа стоит больше, чем алмазы.
Если бы я был президентом, у всех чернокожих была бы компенсация, без сегрегации, я бы возглавил нацию. Мы бы все держались за руки, очень неделя на пляжной вечеринке у песка. Поезжайте, чтобы обрести силу, не нуждайтесь в обуви. Лучше школы в капюшоне, лучше учителя зарабатывают деньги, платят им налоги. Находя честного ученого, который придет с ответом, я хочу лекарство от СПИДа и рака, но я все еще должен наблюдать за моим снайпером на холме, ожидая, когда он убьет.

Припев:
Если бы я был президентом,
Я был бы избран в пятницу, убит в субботу,
Похоронен в воскресенье,
Затем вернитесь на работу в понедельник.
Если бы я был президентом … (Если бы вы были президентом)
Если бы я был президентом … (Если бы вы были президентом)
Если бы я был президентом … (Если бы вы были президентом)

Я чувствую, что идет дождь, позвольте мне играть на гитаре для них прямо сейчас.

Если бы вы были президентом …
Если бы вы были президентом …
Беженцы
Если бы вы были президентом …
Если бы вы были президентом …
Если бы вы были президентом …
Если бы вы были президентом.