GLyr

Wyclef Jean – The Border

Исполнители: Wyclef Jean
обложка песни

Wyclef Jean – The Border перевод и текст

Текст:

He night is so young (the night is so young)
The stars are so bright (the stars are so bright)
?

Gotta work on my seduction if you wanna get it on

Перевод:

Ночь такая молодая (ночь такая молодая)
Звезды такие яркие (звезды такие яркие)
?

Работай над моим соблазнением, если хочешь

But if you think that I’m an easy catch, you’re dead wrong
Gotta work on my seduction if you wanna get it on
But if you think that I’m an easy catch, you’re dead wrong

Can I buy you a drink?
(Can’t understand this part because of watermark)
I’m Superman you can be my Lois Lane
I don’t care if you’re the only single man on Earth
Don’t be sure you’re getting lucky tonight
Don’t be

Gotta work on my seduction if you wanna get it on
But if you think that I’m an easy catch, you’re dead wrong
Patience ain’t a friend of mine
You and me (can’t understand)
If you wash it boy, let it dry, let it dry
I got the recipe
Gotta cook it slowly
See I’m your remedy
If you want to succeed
Just let the girl take the lead
(something) for just once in your life

The night is so young (the night is so young)
The stars are so bright (the stars are so bright)
?

Eh can I buy you a drink
Still ain’t changed your mind
I got a plan

Но если ты думаешь, что меня легко поймать, ты совершенно неправ
Работай над моим соблазнением, если хочешь
Но если ты думаешь, что меня легко поймать, ты совершенно неправ

Можно купить тебе выпить?
(Не могу понять эту часть из-за водяного знака)
Я Супермен, ты можешь быть моей Лоис Лейн
Мне все равно, если вы единственный мужчина на Земле
Не будь уверен, что тебе сегодня повезет
Не будь

Работай над моим соблазнением, если хочешь
Но если ты думаешь, что меня легко поймать, ты совершенно неправ
Терпение не мой друг
Ты и я (не могу понять)
Если ты умеешь, мальчик, дай ему высохнуть, дай ему высохнуть
Я получил рецепт
Должен готовить это медленно
Видишь, я твое лекарство
Если вы хотите добиться успеха
Просто позволь девушке взять на себя инициативу
(что-то) хоть раз в жизни

Ночь такая молодая (ночь такая молодая)
Звезды такие яркие (звезды такие яркие)
?

Эх я могу купить тебе выпить
Все еще не передумали
У меня есть план

To make you mine
If you rush it I don’t like it
Don’t you understand?
All the good things
Need some effort and take some time

Gotta work on my seduction if you wanna get it on
But if you think that I’m an easy catch, you’re dead wrong
Patience ain’t a friend of mine
You and me (can’t understand)
If you wash it boy, let it dry, let it dry
I got the recipe
Gotta cook it slowly
See I’m your remedy
If you want to succeed
Just let the girl take the lead
(something) for just once in your life

The night is so young (the night is so young)
The stars are so bright (the stars are so bright)
?

?
I can see your inside
Turn around girl, lemme see your backside
Stop, I’m tryna be good, I’m tryna be good
(Be good and I’ll be the bad man)
Steal your heart in the middle of the night and
(something about hips)
Shaki on the mic
(something else about hips)

Gotta work on my seduction if you wanna get it on
But if you think that I’m an easy catch, you’re dead wrong
Gotta work on my seduction if you wanna get it on
But if you think that I’m an easy catch, you’re dead wrong

Oh this is the place I’ll die
For we both, this is the place I drown my love

Чтобы сделать тебя моим
Если вы спешите, мне это не нравится
Ты не понимаешь?
Все хорошее
Нужно немного усилий и занять некоторое время

Работай над моим соблазнением, если хочешь
Но если ты думаешь, что меня легко поймать, ты совершенно неправ
Терпение не мой друг
Ты и я (не могу понять)
Если ты умеешь, мальчик, дай ему высохнуть, дай ему высохнуть
Я получил рецепт
Должен готовить это медленно
Видишь, я твое лекарство
Если вы хотите добиться успеха
Просто позволь девушке взять на себя инициативу
(что-то) хоть раз в жизни

Ночь такая молодая (ночь такая молодая)
Звезды такие яркие (звезды такие яркие)
?

?
Я вижу твою внутренность
Повернись к девушке, дай мне увидеть твою спину
Стоп, я стараюсь быть хорошим, я стараюсь быть хорошим
(Будь хорошим, а я буду плохим человеком)
Укради свое сердце посреди ночи и
(кое-что о бедрах)
Шеки на микрофоне
(что-то еще о бедрах)

Работай над моим соблазнением, если хочешь
Но если ты думаешь, что меня легко поймать, ты совершенно неправ
Работай над моим соблазнением, если хочешь
Но если ты думаешь, что меня легко поймать, ты совершенно неправ

О, это место, где я умру
Для нас обоих, это место, где я утопаю свою любовь