Wynonna Judd – Every Ending (Is A New Beginning) перевод и текст

Текст:

My faith whispers «Keep on going
Might be a miracle just over that hill»
There ain’t no way I’m gonna ever know it standing still
I’ll keep trying and fear can’t stop me

Перевод:

Моя вера шепчет “Продолжай идти”
Может быть, чудо прямо за холмом ”
Я ни за что не узнаю, что он стоит на месте
Я буду продолжать пытаться, и страх не может остановить меня

Close my eyes, let my spirit run free
I feel my heart when I’m dreaming
That’s how I see

Life’s a journey, not a destination
I can’t let myself forget
One day there’s gonna be a celebration
God’s not through with me yet

No one’s asking «What are you doing?»
God’s gonna tell me when it can be done
Love’s gonna sing out and help me get there
I’ve just begun

Life’s a journey, not a destination
I can’t let myself forget
One day there’s gonna be a celebration
God’s not through with me yet
Every ending is a new beginning

I’m gonna start right now only way that I know how
I’ll take a step, then take another step

Life’s a journey, not a destination
I can’t let myself forget
One day there’s gonna be a celebration
God’s not through with me yet
Life’s a journey, not a destination
I can’t let myself forget
One day there’s gonna be a celebration
God’s not through with me yet

Закрой глаза, позволь моему духу освободиться
Я чувствую свое сердце, когда я сплю
Вот так я вижу

Жизнь это путешествие, а не пункт назначения
Я не могу позволить себе забыть
Однажды будет праздник
Бог еще не со мной

Никто не спрашивает “Что ты делаешь?”
Бог скажет мне, когда это можно сделать
Любовь споет и поможет мне добраться
Я только начал

Жизнь это путешествие, а не пункт назначения
Я не могу позволить себе забыть
Однажды будет праздник
Бог еще не со мной
Каждый конец – это новое начало

Я начну прямо сейчас только так, как я знаю, как
Я сделаю шаг, затем сделаю еще один шаг

Жизнь это путешествие, а не пункт назначения
Я не могу позволить себе забыть
Однажды будет праздник
Бог еще не со мной
Жизнь это путешествие, а не пункт назначения
Я не могу позволить себе забыть
Однажды будет праздник
Бог еще не со мной

Every ending is a new beginning

Every ending is a new beginning
Every ending is a new beginning
Amen

Каждый конец – это новое начало

Каждый конец – это новое начало
Каждый конец – это новое начало
Аминь