Wynonna Judd – Old Enough To Know Better перевод и текст

You’d think I’d have the sense to run
Knowin’ where you’re comin’ from
I can’t bring myself to go
Heaven help me I can’t say no

Вы думаете, у меня есть смысл бежать
Зная, откуда ты приедешь
Я не могу заставить себя пойти
Боже, помоги мне, я не могу сказать нет

I see forever in you deep blue eyes
And I know where the danger lies
Tell me what’s a girl to do
When she’s up against the likes of you

I’m old enough to know better
But too young to resist
I’d lay awake at night
Wonderin’ what I might have missed
But somethin’ tells me your trouble
The only trouble is
I’m old enough to know better
But too young to resist

Now good things come to those who wait
Somethin’ tells me this is fate
And after all that I’ve been through
I’m gonna trust my heart to you

I suppose where love’s concerned
Some fools just never learn
Lying here in your arms tonight
I can’t help but feel
It’s gonna be all right, be all right

Я всегда вижу в тебе глубокие голубые глаза
И я знаю, где опасность
Скажи мне, что делать девушке
Когда она против таких как ты

Я достаточно взрослый, чтобы знать лучше
Но слишком молод, чтобы сопротивляться
Я лежал без сна ночью
Интересно, что я мог пропустить
Но что-то говорит мне, что твоя проблема
Единственная проблема
Я достаточно взрослый, чтобы знать лучше
Но слишком молод, чтобы сопротивляться

Теперь хорошие вещи приходят к тем, кто ждет
Что-то говорит мне, что это судьба
И после всего, через что я прошел
Я доверю тебе свое сердце

Я полагаю, что касается любви
Некоторые дураки просто никогда не учатся
Лежа здесь в твоих руках сегодня вечером
Я не могу не чувствовать
Все будет хорошо, все будет хорошо