GLyr

Wynonna Judd – Who Am I Supposed To Love

Исполнители: Wynonna Judd
Альбомы: Wynonna Judd – What The World Needs Now Is Love
обложка песни

Wynonna Judd – Who Am I Supposed To Love перевод и текст

Текст:

I’ve been alone too long
Wondering how to go on
Without you here by my side
So many lonely nights

Перевод:

Я был один слишком долго
Хотите знать, как идти дальше
Без тебя здесь на моей стороне
Так много одиноких ночей

Only memories keeping me alive

It never crossed my mind
So much would take me to you and I
I could have known you wouldn’t stay
Now it’s a lonely day
It used to be your love lifting me away

I can’t go on now that you’re gone
I feel this emptiness
If it’s not you I’m thinking of
If it’s not you — who am I supposed to love

Nobody stands in your place
I can’t see another’s face
Only a trace of what I knew
Only a shadow
I can’t picture anyone but you

I can’t go on now that you’re gone
I feel this emptiness
If it’s not you I’m thinking of
If it’s not you — who am I supposed to love

I should have known, something so strong
Couldn’t go on and last forever
If it’s not you, who am I supposed to love

Now just a trace of what I knew
Only a shadow
I can’t picture anyone but you

I can’t go on now that you’re gone

Только воспоминания поддерживают меня

Это никогда не приходило мне в голову
Так много бы меня и тебя
Я мог знать, что ты не останешься
Теперь это одинокий день
Раньше твоя любовь поднимала меня

Я не могу продолжать сейчас, когда ты ушел
Я чувствую эту пустоту
Если это не ты, я думаю о
Если это не ты – кого я должен любить

Никто не стоит на вашем месте
Я не вижу чужого лица
Только след того, что я знал
Только тень
Я не могу представить никого, кроме тебя

Я не могу продолжать сейчас, когда ты ушел
Я чувствую эту пустоту
Если это не ты, я думаю о
Если это не ты – кого я должен любить

Я должен был знать, что-то такое сильное
Не может продолжаться и длиться вечно
Если это не ты, кого я должен любить

Теперь только след того, что я знал
Только тень
Я не могу представить никого, кроме тебя

Я не могу продолжать сейчас, когда ты ушел

I feel this emptiness
If it’s not you I’m thinking of
If it’s not you — who am I supposed to love

Я чувствую эту пустоту
Если это не ты, я думаю о
Если это не ты – кого я должен любить

Альбом

Wynonna Judd – What The World Needs Now Is Love