Wynter Gordon – Backstabber перевод и текст
Текст:
Back-back-b-ba-back. Backstabber!
x4
{Oooooh yeaah}
Girls, watch your boyfriends, there she goes again.
Перевод:
Back-обратно-б-ба-назад. Предатель!
x4
{Оооооо дааа}
Девочки, следите за своими парнями, там она снова идет.
Boys will be sucked in, she might look innocent.
But like a mantis, might be your last kiss.
You better get a clue, it’s not about you. {Hey!}
She’ll take anyone to bed if it helps her get ahead.
You better get a clue, you’re always gonna lose. {Yeah!}
She’s breaking bones, you’re just a stepping stone.
She’s a backstabber. Anything to climb the ladder.
Backstabber, she’s like a vertebrate.
Backstabber, she’ll have your heart on a platter.
She’s out for number one, if you see her, run the other way.
Back-back-b-ba-back. Backstabber! {back~}
She’s on a mission, she’s got you in her sides.
She’ll have you wishing you could see the apatites.
Looks so sweet, hypnotized by the view.
But by tomorrow night, you’re yesterday’s news.
You better get a clue, it’s not about you. {No!}
She’s gonna use you up, she can never get enough.
You better get a clue, you’re always gonna lose. {Yeah!}
She’s breaking bones, your’re just a stepping stone.
She’s a backstabber. Anything to climb the ladder.
Backstabber, she’s like a vertebrate.
Backstabber, she’ll have your heart on a platter.
She’s out for number one, if you see her, run the other way.
Thought you were my friend, soon as I turn around,
You’re up on him dancing, and talking it out.
Мальчики будут втянуты, она может выглядеть невинной.
Но, как богомол, может быть ваш последний поцелуй.
Ты лучше пойми, это не про тебя. {Привет!}
Она возьмет кого угодно в постель, если это поможет ей двигаться вперед
Ты лучше пойми, ты всегда проиграешь. {Да!}
Она ломает кости, ты просто ступенька.
Она бэкстаббер. Что-нибудь, чтобы подняться по лестнице.
Backstabber, она как позвоночное.
Backstabber, она будет иметь ваше сердце на блюде.
Она на первом месте, если вы ее видите, бегите в другую сторону.
Back-обратно-б-ба-назад. Предатель! {} ~ Назад
Она на миссии, она держит тебя в своих рядах.
Она попросит тебя увидеть апатитов.
Выглядит так мило, загипнотизированный видом.
Но к завтрашнему вечеру, вы вчерашние новости.
Ты лучше пойми, это не про тебя. {Нет!}
Она собирается использовать тебя, она никогда не сможет насытиться.
Ты лучше пойми, ты всегда проиграешь. {Да!}
Она ломает кости, а ты просто ступенька.
Она бэкстаббер. Что-нибудь, чтобы подняться по лестнице.
Backstabber, она как позвоночное.
Backstabber, она будет иметь ваше сердце на блюде.
Она на первом месте, если вы ее видите, бегите в другую сторону.
Я думал, ты мой друг, как только я обернусь,
Вы на нем танцуете и говорите об этом.
I got your number, I know what you’re about.
You’re just a backstabber, you’re gonna get it now.
Back-back-b-ba-back. {stabber} Backstabber!
x4
Back-back-b-ba-back, anything to climb the ladder.
Back-back-b-ba-back, she’s like a vertebrate.
Back-back-b-ba-back, she’ll have your heart on a platter.
She’s out for number one. If you see her, run the other way.
Backstabber, anything to climb the ladder.
Back-back-b-ba-back, she’s like a vertebrate.
Back-back-b-ba-back-, she’ll have your heart on a platter.
She’s out for number one. If you see her, run the other way.
Backstabber, back-backstabber.
x4
Я получил твой номер, я знаю, о чем ты.
Ты просто бэкстаббер, ты получишь это сейчас.
Back-обратно-б-ба-назад. {Stabber} Backstabber!
x4
Назад-назад-назад, что-нибудь, чтобы подняться по лестнице.
Назад-назад-назад, она как позвоночное животное.
Назад-назад-назад, у нее будет твое сердце на блюде.
Она на первом месте. Если увидишь ее, беги в другую сторону.
Backstabber, что-нибудь, чтобы подняться по лестнице.
Назад-назад-назад, она как позвоночное животное.
Назад-назад-b-ba-back-, у нее будет ваше сердце на блюде.
Она на первом месте. Если увидишь ее, беги в другую сторону.
Backstabber, backstabber.
x4