Wynter Gordon – Created A Monster перевод и текст

What do you want now
Haven’t I given you everything
I spoiled, You rotten
And now you want more from me

Что вы хотите сейчас
Разве я не дал тебе все
Я испортил, Ты гнилой
А теперь ты хочешь от меня большего

It’s all my fault, I can’t complain
chivalry’s dead, and I’m to blame
I’ve played the independent woman for too long
I’m wanna let you be the man from now on
And you’re set in your ways now I’m stuck
And you worn my mistakes its too much
I’ve been the independent woman for too long
Tell me where I went wrong
I created a monster

How did this get so far
How did I let this happen (monster)
Women, we go so hard
Making all kind of exceptions (monster)
Giving him all of me
Thinking he’d love me more (I created a monster)
Soon I’ll have to let him go
I’m so sad
I created a monster

What kind of guy are you to encourage me to be a supplier
You never give back anything
You live in my apartment
And got the keys to my car

Это моя вина, я не могу пожаловаться
рыцарство умерло, и я виноват
Я слишком долго играл независимую женщину
Я хочу, чтобы ты теперь был мужчиной
И ты настроен по-своему, теперь я застрял
И ты носил мои ошибки слишком много
Я была независимой женщиной слишком долго
Скажи мне, где я ошибся
Я создал монстра

Как это так далеко
Как я позволил этому случиться (монстр)
Женщины, мы идем так тяжело
Делать всевозможные исключения (монстр)
Давая ему все меня
Думая, что он будет любить меня больше (я создал монстра)
Скоро мне придется отпустить его
мне так грустно
Я создал монстра

Какой ты парень, чтобы побудить меня стать поставщиком?
Вы никогда ничего не возвращаете
Ты живешь в моей квартире
И получил ключи от моей машины

But it’s all my fault, I can’t complain
Chivalry’s dead, and I’m to blame
I’ve played the independent woman for too long
I wanna let you be a man from now on
And you set in your ways now I’m stuck
And you worn my mistakes its too much
I’ve been the independent woman for too long
Tell me where I went wrong
I created a monster

How did this get so far
How did I let this happen (monster)
Women, we go so hard
Making all kind of exceptions (monster)
Giving him all of me
Thinking he’d love me more (I created a monster)
Soon I have to let him go
I’m so sad
I created a monster

I enabled you to be so dependent on me
Why you pulled me deeper
You never let me stop
You shoulda coulda woulda
If you did we’d have a shot
I cannot lie
I really liked you
It’s just so bad I gotta cut you loose
And I wished I could hold you responsible

But It’s all my fault
I can’t complain
Chivalry’s dead, and I’m to blame
I’ve played the independent woman for too long
I wanna let you be the man from now on
And you set in your ways now I’m stuck
And you worn my mistakes its too much
I’ve been the independent woman for too long
Tell me where I went wrong
I created a monster

How did this get so far
How did I let this happen (monster)
Women, we go so hard
Making all kind of exceptions (monster)
Giving him all of me
Thinking he’d love me more
I created a monster
Soon I have to let him go
I’m so sad I created a monster
I created a monster

I enabled you to be so dependent on me
I created a monster
I created a monster
I created a monster

Но это моя вина, я не могу пожаловаться
Рыцарство умерло, и я виноват
Я слишком долго играл независимую женщину
Я хочу позволить тебе быть мужчиной отныне
И вы встали на пути, теперь я застрял
И ты носил мои ошибки слишком много
Я была независимой женщиной слишком долго
Скажи мне, где я ошибся
Я создал монстра

Как это так далеко
Как я позволил этому случиться (монстр)
Женщины, мы идем так тяжело
Делать всевозможные исключения (монстр)
Давая ему все меня
Думая, что он будет любить меня больше (я создал монстра)
Скоро я должен отпустить его
мне так грустно
Я создал монстра

Я позволил тебе быть настолько зависимым от меня
Почему ты потянул меня глубже
Ты никогда не позволяешь мне остановиться
Ты должен был бы мог бы
Если бы вы сделали, у нас был бы выстрел
Я не могу лгать
ты мне очень понравилась
Это так плохо, я должен тебя освободить
И я хотел бы привлечь вас к ответственности
Но это моя вина
Я не могу пожаловаться
Рыцарство умерло, и я виноват
Я слишком долго играл независимую женщину
Я хочу, чтобы ты теперь был мужчиной
И вы встали на пути, теперь я застрял
И ты носил мои ошибки слишком много
Я была независимой женщиной слишком долго
Скажи мне, где я ошибся
Я создал монстра

Как это так далеко
Как я позволил этому случиться (монстр)
Женщины, мы идем так тяжело
Делать всевозможные исключения (монстр)
Давая ему все меня
Думая, что он будет любить меня больше
Я создал монстра
Скоро я должен отпустить его
Мне так грустно, я создал монстра
Я создал монстра

Я позволил тебе быть настолько зависимым от меня
Я создал монстра
Я создал монстра
Я создал монстра