Wynter Gordon – Good In Goodbye перевод и текст

You’ve got your secrets and I’ve got mine
All of the things that we tried to hide
(But I’m tellin’ you)
We used to be on the same damn side

У тебя есть свои секреты, а у меня есть свои
Все то, что мы пытались скрыть
(Но я говорю тебе)
Мы были на одной чертовой стороне

How did we ever let the love we had start to look so bad?
And the memories are killin’ me, oh, don’t you think it’s sad?
And we try to say goodbye but I just can’t try no more
But I can’t see the good in you walking out that door

Tell myself that things are goin’ to get better
Tell myself that no more stormy weather
I can see that most of what we has gone dry
But no matter how hard I try can’t see the good in goodbye

I’m feelin’ lost, don’t know what to say
‘Cause one minute we got love then it’s gone and we’re wrong
But what’s killing me is we used to be on the same damn page
Somehow that chapter slipped away

How did we ever let the love we had start to look so bad?
And the memories are killin’ me, oh, don’t you think it’s sad?
And we try to say goodbye but I just can’t try no more
But I can’t see the good in you walking out that door

Tell myself that things are goin’ to get better
Tell myself that no more stormy weather
I can see that most of what we has gone dry
But no matter how hard I try can’t see the good in goodbye

(Where did we, where did we go wrong?)
I don’t know
(Where did we, where did we go wrong?)
Can we fix it?

(Where did we, where did we go wrong?)

Как мы позволили нашей любви выглядеть так плохо?
И воспоминания убивают меня, о, ты не думаешь, что это грустно?
И мы пытаемся попрощаться, но я больше не могу пытаться
Но я не вижу в тебе ничего хорошего, когда ты выходишь

Скажи себе, что дела идут лучше
Скажи себе, что штормовой погоды больше нет
Я вижу, что большая часть того, что мы высохли
Но как бы я ни старался, я не вижу хорошего в прощании

Я чувствую себя потерянным, не знаю, что сказать
Потому что одну минуту мы получили любовь, потом она ушла, и мы ошибаемся
Но что меня убивает, так это то, что мы были на одной чертовой странице
Каким-то образом эта глава ускользнула

Как мы позволили нашей любви выглядеть так плохо?
И воспоминания убивают меня, о, ты не думаешь, что это грустно?
И мы пытаемся попрощаться, но я больше не могу пытаться
Но я не вижу в тебе ничего хорошего, когда ты выходишь

Скажи себе, что дела идут лучше
Скажи себе, что штормовой погоды больше нет
Я вижу, что большая часть того, что мы высохли
Но как бы я ни старался, я не вижу хорошего в прощании

(Где мы, где мы пошли не так?)
Я не знаю
(Где мы, где мы пошли не так?)
Можем ли мы это исправить?

(Где мы, где мы пошли не так?)

(Where did we, where did we go wrong?)
So busy
(Running back, don’t you hear this song?)
Tell me will you be gone

Tell myself that things are goin’ to get better
Tell myself that no more stormy weather
I can see that most of what we has gone dry
But no matter how hard I try can’t see the good in goodbye
Can’t see the good in goodbye
Can’t see the good in goodbye
Can’t see the good in goodbye

(Где мы, где мы пошли не так?)
Очень занят
(Бежит назад, ты не слышишь эту песню?)
Скажи мне, ты уйдешь

Скажи себе, что дела идут лучше
Скажи себе, что штормовой погоды больше нет
Я вижу, что большая часть того, что мы высохли
Но как бы я ни старался, я не вижу хорошего в прощании
Не вижу хорошего до свидания
Не вижу хорошего до свидания
Не вижу хорошего до свидания