Wynter Gordon – Reborn перевод и текст
Текст:
I’ve been touched by an angel
I’ve been touched
x2
Verse 1:
Перевод:
Я был тронут ангелом
Я был тронут
x2 span>
Стих 1: span>
Gone on an odyssey
Danced with the devil some
Then made some enemies
I’ve broke some hearts before
Split up relationships
Made poor excuses for
Said my heart didn’t exist
Bridge:
And all the things I wanted I thought I had
I wasn’t looking back
Everybody warned me, yeah, that I was gonna crash
Until I really did
I was broken, so open
I could have used a friend
Lied to myself and I could’ntkeep on pretending
Chorus:
Reborn
Making me over again
Oh, reborn
Is this the start of the end?
Reborn
Paying the debt for my sins
I will take it to the grave
Cause then my soul I will save
Reborn
Ушел на одиссею
Танцевал с дьяволом
Затем сделал несколько врагов
Я разбил некоторые сердца раньше
Разделить отношения
Сделал плохие оправдания для
Сказал, что мое сердце не существует
Мост span>
И все, что я хотел, я думал, что имел
Я не оглядывался назад
Все предупреждали меня, да, что я собирался потерпеть крах
Пока я действительно не сделал
Я был сломан, так открыт
Я мог бы использовать друга
Лгал себе, и я не мог притворяться
Припев: span>
возродившийся
Заставить меня снова
О, возрождается
Это начало конца?
возродившийся
Оплата долга за мои грехи
Я возьму это в могилу
Потому что тогда моя душа спасет
возродившийся
I’ve been touched by an angel
I’ve been touched
Verse 2:
In this confessional
Take apart all of me
Rid me of evil
Wipe my hands clean
Dust off the blood and dirt
Cast off the shame and hurt
I need those scars to fade away
It’s the clearing of my name
Bridge:
And all the things I wanted I thought I had
I wasn’t looking back
Everybody warned me, yeah, that I was gonna crash
Until I really did
I was broken, so open
I could have used a friend
Lied to myself and I could’ntkeep on pretending
Chorus:
Reborn
Making me over again
Oh, reborn
Is this the start of the end?
Reborn
Paying the debt for my sins
I will take it to the grave
Cause then my soul I will save
Reborn
Right my name
?
And to erase the past
I need to end this in sight
I’ve turned over a new leaf
Made over a new me
I’m reborn
I’ve been reboorrrnnn, ooOOoohh, reborn
WhooOOaa, Oooh, yeah heyy reborn, whooOOoaa
(I’ve been touched by an angel
I’ve been touched)
x2
Chorus:
Reborn
Making me over again
Oh, reborn
Is this the start of the end?
Reborn
Paying the debt for my sins
I will take it to the grave
Cause then my soul I will save
Reborn
Oh ohhh, yeah heyy, reborn
I’ve been touched
Я был тронут ангелом
Я был тронут
Стих 2: span>
В этом исповедальне
Разбери меня на части
Избавь меня от зла
Протрите мои руки в чистоте
Пыль с крови и грязи
Отбрось позор и обиду
Мне нужны эти шрамы, чтобы исчезнуть
Это прояснение моего имени
Мост span>
И все, что я хотел, я думал, что имел
Я не оглядывался назад
Все предупреждали меня, да, что я собирался потерпеть крах
Пока я действительно не сделал
Я был сломан, так открыт
Я мог бы использовать друга
Лгал себе, и я не мог притворяться
Припев: span>
возродившийся
Заставить меня снова
О, возрождается
Это начало конца?
возродившийся
Оплата долга за мои грехи
Я возьму это в могилу
Потому что тогда моя душа спасет
возродившийся
Прямо мое имя
? span>
И стереть прошлое
Мне нужно положить конец этому в поле зрения
Я перевернул новый лист
Сделано над новым мной
Я переродилась
Я был reboorrrnnn, ooOOoohh, возрождается
WhooOOaa, Oooh, да, эй, возрождается, whooOOoaa
(Я был тронут ангелом
Я был тронут)
x2 span>
Припев: span>
возродившийся
Заставить меня снова
О, возрождается
Это начало конца?
возродившийся
Оплата долга за мои грехи
Я возьму это в могилу
Потому что тогда моя душа спасет
возродившийся
Ой, да, эй, возрождается
Я был тронут