X Ambassadors – Adam & Noah’s Priorities (Interlude) перевод и текст

ADAM:
I think the priorities have never changed — something we’ve all dreamed about doing since we were little kids, and it’s, uh, it’s a big step in the right direction for our careers now that we’re here, drinking beer at 11 AM, laughing in the background

NOAH:
No, come on dude!

ADAM:
Я думаю, что приоритеты никогда не менялись – это то, о чем мы все мечтали делать с тех пор, как были маленькими детьми, и это, э-э, большой шаг в правильном направлении для нашей карьеры сейчас, когда мы здесь, пьем пиво в 11 утра. смеясь на заднем плане

NOAH:
Нет, давай, чувак!

ADAM:
He just cares about beer!

ADAM:
Он просто заботится о пиве!